The Office Saison 5, Épisode 24

Résumé

Michael est à nouveau directeur régional de Dunder Mifflin à Scranton. Dwight, Andy, Phyllis et Stanley ne voient pas d'un bon oeil le retour de Pam et Ryan, car ceux-ci s'occupent désormais de leurs clients. La tension monte, et les mécontents se réunissent à l'entrepôt pour mettre un plan au point. Par ailleurs, les salariés abusent de l'autorisation qui leur a été accordée de s'habiller de manière décontractée le vendredi...