The Reluctant Vampire S1 E5

Résumé

Der mit im Schloss der Vampire lebende Werwolf Wilf ist plötzlich spurlos verschwunden. Vampir-König Victor will mit seiner Familie undercover zu einer Rettungsaktion ins Dorf ziehen. Gleichzeitig versucht Vals jüngerer Bruder Vernon weiterhin, seinen Bruder auszuspionieren und bei ihrem Vater zu diskreditieren. Seiner Meinung nach wäre er, obwohl Zweitgeborener, der viel bessere Nachfolger für den Thron des Vaters. Kurz vor seiner Initiationszeremonie genießt Val (Lenny Rush) jede Gelegenheit, Zeit mit Gertie (Ellie-May Sheridan) zu verbringen. An ihrem Geburtstag begleitet er sie bei einem Hindernislauf und verschweigt dabei, dass der Umgang mit Menschen für Vampire streng verboten ist. Seine Geheimhaltung gerät ins Wanken, als die Wasserspeier-Skulpturen Guy (Bill Bailey) und Gary (Ross Noble) die beiden zusammen sehen.