
The Patient
- Episodes 10
- Date de diffusion mardi 07 octobre
10 épisodes

Episode 1 : Premières séances
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 2 : Méditation
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 3 : Problèmes
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 4 : Compagnie
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 5 : Pastitsio
Sam reprend contact avec une femme. Dr Strauss, Sam et Elias sont mis à l'épreuve.

Episode 6 : Charlie
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 7 : Le Kaddish
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 8 : Ezra
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 9 : Auschwitz
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.

Episode 10 : Le mari de la chantre
Alan Strauss est un psychothérapeute retenu prisonnier par un patient qui se révèle être un tueur en série. Sam fait une demande de traitement inhabituelle à Alan : réfréner ses pulsions homicides. Pour survivre, Alan doit analyser l'esprit torturé d'Adam et l'empêcher de tuer à nouveau… mais Sam refuse d'aborder des sujets cruciaux. Tout au long de son emprisonnement, Alan découvre non seulement combien les pulsions de Sam sont ancrées dans son subconscient, mais aussi tout le travail qui l'attend pour combler le fossé qui s'est creusé au sein de sa propre famille. Alors que le temps presse, Alan lutte désespérément pour arrêter Sam avant qu'il ne devienne lui-même complice de ses meurtres ou pire, une cible.