The Office Saison 5, Épisode 6

Résumé

Dwight et Jim sont surpris de découvrir leurs mauvais résultats lors d'une enquête annuelle menée auprès des clients. Ils apprennent que Kelly a falsifié leurs notes pour se venger. Jim et Pam passent leur temps à explorer les fonctionnalités de leurs nouveaux téléphones portables. Par ailleurs, Andy aimerait bien organiser les festivités de son mariage sous une tente, et Angela insiste pour choisir le lieu exact...