The Office Saison 5, Épisode 3

Résumé

Une fête est organisée au sein de l'entreprise pour la naissance prochaine du bébé de Jan. Michael se prépare aux différents scénarios possibles pour l'accouchement avec Dwight. Lorsque Jan arrive, il s'avère que sa fille, Astrid, est déjà née. Michael feint d'ignorer Holly. Par ailleurs, Jim et Pam ont bien du mal à passer outre leur éloignement, et la communication entre eux s'en ressent...