Sonic Boom Saison 1, Épisode 16

Résumé

Une nouvelle machine agricole créée par Tails échappe à son contrôle et ravage accidentellement un verger local. Impressionnée par cette destruction massive, la Confrérie du Tonnerre prend ce chaos pour un acte criminel volontaire et décide d'enrôler le jeune renard comme nouveau chef de leur organisation maléfique. Tails feint d'accepter afin de stopper leurs sombres projets de l'intérieur.