Rizzoli & Isles Saison 6, Épisode 10

Résumé

Mona Evans, une solitaire qui s'est spécialisée dans le dressage des chiens, est retrouvée morte dans sa piscine. Très seule, la victime avait reporté toute son affection sur Duke, son rottweiler. L'animal pourrait bien être responsable du drame. Mais Maura Isles établit rapidement que Mona a en réalité été empoisonnée à la strychnine, poison que l'on retrouve aussi dans la nourriture de Duke. Jane Rizzoli oriente son enquête vers les deux filles de Mona, qui avaient toutes deux de sérieuses raisons de vouloir empoisonner le chien, ou même leur mère...