5 épisodes
Episode 1 : Océan Pacifique
Dans le plus grand océan du monde, un puissant courant donne vie au Pacifique de façon étonnante, préservant à la fois les forêts tropicales et les récifs coralliens.
Episode 2 : Océan Indien
De la petite crevette-mante au puissant cachalot, les résidents de l'océan Indien tropical font preuve d'ingéniosité pour trouver de la nourriture et élever leurs petits.
Episode 3 : Océan Atlantique
Dans l'océan Atlantique, agité et imprévisible, poissons et mammifères doivent affronter des prédateurs et naviguer dans un climat en rapide évolution pour survivre.
Episode 4 : Océan Arctique
Face à la hausse des températures et à la fonte des glaces, les espèces de l'océan Arctique doivent redoubler d'efforts pour survivre dans un monde nouveau et plus chaud.
Episode 5 : Océan Austral
C'est dans l'océan le plus reculé de notre planète que le courant océanique est le plus puissant, et ses eaux froides abritent des espèces extraordinaires.