New York Unité Spéciale Saison 4, Épisode 1

Résumé

Les enquêteurs écoutent attentivement le témoignage de Lisa, une prostituée qui affirme avoir été victime d'une agression. L'homme, qui avait indéniablement décidé de la tuer, a échoué dans son funeste projet. Mais Lisa a peur. Elle ne voudrait pas croiser à nouveau son agresseur. Les policiers prennent cette affaire très au sérieux et décident de mettre une équipe sur le coup. Les agents parviennent assez rapidement à trouver un suspect. Ils le suivent jusqu'à un hôtel. C'est à partir de ce moment que les choses se compliquent...