New York Unité Spéciale Saison 3, Épisode 19

Résumé

Une adolescente a été victime d'un crime atroce. Violée par son agresseur, elle a ensuite été assassinée et abandonnée dans une allée déserte. Les légistes commencent leur difficile travail afin de déterminer les causes exactes de la mort ainsi que l'identité de la jeune fille. Les enquêteurs sont bientôt certains de leurs résultats. La victime est la belle-fille d'un juge avec lequel elle entretenait des rapports très complexes, souvent conflictuels. Les agents décident de rencontrer le magistrat afin de lui apprendre la terrible nouvelle. Ils espèrent également obtenir de sa part des renseignements sur l'emploi du temps de la malheureuse. L'affaire se révèle moins évidente que prévue...