New York Unité Spéciale Saison 24, Épisode 11

Résumé

Olivia Benson, toujours pleine d'empathie, tente d'aider le membre du gang qui l'a attaquée, malgré le danger que cela peut représenter pour elle. Duarte mène l'enquête et parvient à trouver une preuve qui, une fois révélée, va choquer tout le monde. Face à la pénurie de personnel qui se prolonge, Fin est chargé de trouver de nouveaux inspecteurs pour l'unité spéciale du Bronx. Une tâche à laquelle il s'affaire et qui ne s'annonce pas simple, aux vues des exigences du poste...