New York Unité Spéciale Saison 2, Épisode 4

Résumé

Jamie McKenna retrouve sa petite fille de 7 ans en piteux état. Blessée grièvement, l'enfant est immédiatement transportée à l'hôpital où elle est prise en charge par les médecins. Les soins sont prodigués sans attendre mais, malgré les efforts des docteurs, Emily sombre dans le coma. L'enquête commence. Le père d'Emily est l'un des premiers suspects sur la liste des policiers. Il doit justifier d'un alibi à l'heure où la petite fille aurait été agressée. Jamie, très marquée par ce drame, vit difficilement ces investigations. La quête de la vérité est pourtant à ce prix...