New York Unité Spéciale Saison 13, Épisode 19

Résumé

Le quartier de West Soho vit dans la peur depuis que sévit un violeur en série qui reste insaisissable. Les riverains se mobilisent en organisant des rondes au sein d'une sorte de milice d'auto-défense. Cela ne plaît guère aux policiers, qui voient leur enquête perturbée par les rondes incessantes. Mais les habitants du quartier critiquent de plus en plus l'action de la police, trouvant un écho auprès de la presse. Cependant, l'agression d'un membre de la milice change la donne. Pendant ce temps, Amaro est distrait de son travail par les soupçons qu'il nourrit au sujet de l'infidélité de son épouse...