New York Section Criminelle Saison 5, Épisode 11

Résumé

Russ Corbett et son épouse ont été retrouvés morts dans leur chambre d'hôtel. Il semblerait qu'ils aient tous les deux succombé à une overdose. Eames et Goren, chargés de l'enquête, remontent jusqu'à un certain Bernard Fremont, un Européen, amateur de jolies femmes et de bon vin, qu'ils soupçonnent d'être à l'origine de ces deux décès. Ils pensent que Fremont et ses acolytes, de ravissantes jeunes femmes blondes, s'immiscent dans l'intimité de riches touristes un peu désorientés pour, ensuite, les supprimer et les dépouiller. Goren cherche des preuves dans le passé de Fremont, qui a un temps vécu en Asie...