Alors que Gibbs et McGee sont en Russie pour escorter un ingénieur informatique du NCIS, leur hélicoptère est attaqué. Ainsi débute leur combat contre un nouveau groupe terroriste, dirigé par un redoutable mercenaire : Sergei Mishnev. Comment Gibbs réagira-t-il lorsqu'une de ses ex-femmes sera prise pour cible par les tueurs de Mishnev ?
