Monk Saison 8, Épisode 3

Résumé

Natalie et Monk assistent à la cérémonie de mariage d'une de leurs connaissances. Tout se déroule pour le mieux. Les festivités qui s'ensuivent sont l'expression même de la félicité. Ravis, Monk et Natalie rentrent chez eux en prenant la route. Durant le long trajet qu'ils effectuent, leur voiture tombe en panne. Et rien à faire pour redémarrer le capricieux véhicule. Tous deux se retrouvent au milieu de nulle part, arrêtés non loin d'une toute petite bourgade. C'est alors que Monk, levant par hasard les yeux au ciel, aperçoit, stupéfait, une impressionnante soucoupe volante qui survole l'endroit où ils se trouvent. L'objet volant non identifié est-il réel ?...