Modern Family

Episode 1 : Un jour j'irai à New York sans toi

Les trois familles se retrouvent dans trois villes différentes. Les Dunphy sont à New York, Jay et Gloria assistent à un mariage au Mexique et Mitchell et Cameron se rendent à un enterrement dans le Missouri...

Episode 2 : Rabat-joie de mère en fille

Jay espère faire bonne impression à la famille qui emménage juste en face de chez lui. Manny essaie d'attirer une intellectuelle radicale. La famille Pritchett utilise la mononucléose d'Alex à son avantage...

Episode 3 : Downtown Macchabée

Une bataille éclate entre les Dunphy et les Pritchett lorsque Luke se présente contre Manny pour le poste de président de classe. L'élection est cruciale pour Jay, Gloria et Claire, qui utilisent des méthodes douteuses pour mener leur campagne. Pendant ce temps, Phil présente à Haley un gourou du marketing, Merv Schechter. Cameron prend une décision précipitée qui affecte son espace vital et celui de Mitchell, tandis que son joueur de football préféré s'apprête à partir...

Episode 4 : Coup de foudre

Phil se réjouit à l'idée de rencontrer un météorologue dont il est fan jusqu'à ce que Haley sorte avec lui. Claire et Luke déplorent qu'Alex soit une mauvaise gagnante. Mitchell et Cameron apprécient Dwight, mais pas Lilly qui veut le faire partir. Quant à Jay, il a décidé d'aider Manny à réaliser sa vidéo pour l'université. Gloria et Joe consultent un orthophoniste...

Episode 5 : Le Déguisement idéal

Enthousiastes, les Dunphy tentent d'organiser un joyeux événement afin que Luke puisse profiter aux mieux des festivités d'Halloween. Mais leurs bonnes intentions seront-elles suffisantes à le réjouir ?...

Episode 6 : Bienvenue au club !

Le club préféré de Jay, son seul havre de paix, pourrait perdre un peu de son attrait : en effet, Phil envisage d'en devenir membre. Chez les Dunphy, Claire a moins d'influence qu'elle ne le croit sur les choix de vie d'Alex et Haley se soucie trop de ce qu'Alex pense des siens. Pendant ce temps, Cameron cache des choses à Mitchell et ce dernier se retrouve sous les projecteurs...

Episode 7 : Thanksgiving, mensonges et trahison

Cette année, les Pritchett-Tucker organisent un jamboree de Thanksgiving. Cameron ne se fixe aucune limite. Phil s'adapte à la relation entre Rainer Shine et sa fille. Haley préfère passer ses vacances avec son nouveau petit ami plutôt que d'assister au match de football familial. Jay cherche à garder une tension artérielle normale. Gloria essaie d'enseigner à Joe que les animaux sont nos amis. Cameron est mécontent du rapprochement entre Dwight et Alex. Mitchell doit arrêter de faire le clown et dire la vérité à Cameron...

Episode 8 : L'Alliance secrète

La journée de Haley avec la fille de Rainer Shine ne se passe pas vraiment comme prévu, malheureusement. De son côté, Luke aide sans le vouloir Jay et sa pétition. Enfin Gloria, Phil et Cam tiennent une sorte de réunion secrète...

Episode 9 : L'Effet bal de neige

Manny et Luke organisent un bal d'hiver à l'école, mais une erreur de SMS provoque le chaos. Ils doivent résoudre les problèmes avant la fin de la soirée. Pendant ce temps, Gloria, Claire, Mitchell et Cameron les aident, tandis que Jay préfère passer du temps avec Phil. Son plan se retourne contre lui. Claire et Gloria essaient de caser Marjorie avec le proviseur. Mitchell est déconcerté par son retour au lycée et décide de conseiller le caïd de l'établissement...

Episode 10 : Pour vivre heureux, vivons dangereusement

Cam souhaite organiser le réveillon du Nouvel An pour toute la famille. Le père de Phil arrive accompagné de sa petite amie qui n'est autre que l'ancienne baby-sitter de Phil. Tout le monde s'en offusque. Pourtant, ils ont l'air heureux, tous les deux...

Episode 11 : Nos parents chéris

Jay, Claire et Mitchell se rendent à une fête de famille. DeDe, la première femme de Jay, est présente. Claire et Mitchell redoutent que la soirée ne tourne au désastre. De leur côté, Gloria, Phil, Luke et Manny visitent une université. Parallèlement, lors d'un rapide passage au café où travaille Alex, Cameron croit reconnaître la personne qui lui a gâché, le spectacle de danse de Lily la veille...

Episode 12 : La Magie de la Saint-Valentin

Phil fait appel à son alter ego afin d'injecter du piquant dans son mariage. Jay fait preuve de favoritisme parental. Haley et Sal essayent de faire face aux hommes de leurs vies...

Episode 13 : Un mari bricoleur

Phil persuade Jay d'investir avec lui dans une propriété. Pendant ce temps, Claire est obsédée par un chef cuisinier à la télévision, mais ses dîners du dimanche ne sont pas aussi réussis qu'elle le pense. Chez les Pritchett-Tucker, Cameron et Mitchell réalisent que la famille est trop dépendante de la technologie et tentent d'enseigner à Lily l'importance du travail acharné, mais cela se termine en désastre. Jay se sent remplacé par Gary un coach engagé par Gloria pour entraîner Joe et lui servir d'homme à tout faire...

Episode 14 : Des idées et des rêves

Cam est inquiet à la seule idée de passer une IRM. Mitchell essaie de l'apaiser. Pendant ce temps, Gloria réussit à organiser une surprise pour l'anniversaire de Claire.

Episode 15 : Un frère pour Phil

Après avoir vu une vidéo en ligne dans laquelle son costume de Fizbo était totalement profané, Cam a bien l'intention de rendre à ce personnage ses lettres de noblesse. De son côté, Phil rencontre son futur demi-frère. Quant à Manny, il charge Gloria, Claire et Haley de parcourir le texte de sa nouvelle pièce...

Episode 16 : Le Moment de vérité

Les stars de la NBA Charles Barkley et DeAndre Jordan assistent au match de basket-ball de charité auquel Phil participe...

Episode 17 : La Nuit des porcs-vivants

Mitchell heurte accidentellement une urne contenant les cendres du cochon domestique de Cam, sa bien-aimée Lilly. Il tente de couvrir ses frasques et invente un gros mensonge. Cam, qui l'a démasqué, espère bien le piéger. Mais il se perd bientôt dans ses propres stratagèmes, un peu trop fantasques...

Episode 18 : Décollage immédiat

Les Pritchett-Dunphy-Tucker vivent une série d'événements en cinq minutes. Mitchell et Cameron doivent prendre un vol tout en luttant contre les effets des somnifères. Haley et Rainer doivent prendre une décision sur leur relation lors du dîner d'anniversaire de Rainer. Phil et Claire rendent visite à Alex et rencontrent son nouveau petit ami. Manny doit trouver une place de parking parfaite avant d'aller au cinéma, tout en supportant la dispute de Jay et Gloria sur la banquette arrière.

Episode 19 : Mariage en grande pompe

Phil convainc le clan Dunphy de se rendre à la fête de mariage de Frank. Jay passe maître dans l'art de dire non et Cam fait face à sa soeur Pam...

Episode 20 : Girl Power

Luke et Manny montrent leur soutien pour l'égalité des genres et le mouvement féministe. Jay et Phil se disputent à propos de leur gardien de parking. Cam est jaloux lorsque Pam préfère être aidée par Mitchell pour s'occuper du bébé...

Episode 21 : Besoin d'air

Mitch est au bout du rouleau. Quant à Jay, il a plus que jamais besoin de vacances. D'un commun accord, chacun s'organise un séjour en solo afin de souffler un peu. La vie de famille a parfois un rythme qu'il est difficile de suivre. Une fois sur place, chacun découvre une surprise de taille. Comment vont-ils réagir ? De leur côté, Phil et Claire tentent de s'habituer à leur absence...

Episode 22 : Les Lauréats

Bonne nouvelle : Manny va obtenir son diplôme. Son père entend profiter de l'occasion pour faire la fête et propose à Jay de se joindre à lui. De son côté, la famille se prépare à célébrer l'événement un peu plus dignement. Les principaux intéressés, Luke et Manny, sont aux anges...

Episode : Besoin d'air

Episode : Bienvenue au club !

Episode : Coup de foudre

Episode : Décollage immédiat

Episode : Des idées et des rêves

Episode : Downtown Macchabée

Episode : Girl Power

Episode : L'Alliance secrète

Episode : L'Effet bal de neige

Episode : La Magie de la Saint-Valentin

Episode : La Nuit des porcs-vivants

Episode : Le Moment de vérité

Episode : Les Lauréats

Episode : Mariage en grande pompe

Episode : Nos parents chéris

Episode : Pour vivre heureux, vivons dangereusement

Episode : Rabat-joie de mère en fille

Episode : Thanksgiving, mensonges et trahison

Episode : Un frère pour Phil

Episode : Un jour j'irai à New York sans toi

Episode : Un mari bricoleur