20 épisodes
Episode 1 : La passagère
Pendant que Thomas Magnum et Juliet Higgins évaluent les risques de poursuivre ou non leur relation, Rick jongle, de son côté, avec son nouveau rôle de père et celui de gérant à La Mariana. En ce qui concerne Gordon Katsumoto, ce dernier essaie tant bien que mal de déterminer sa prochaine décision...
Episode 2 : La déferlante
Les premiers émois conjugaux de Thomas Magnum et Juliet Higgins sont troublés par l'arrivée de Rick qui, contraint de quitter son logement, emménage temporairement dans la maison d'amis. Magnum et Higgins enquêtent sous couverture en tant que sauveteurs, dans le but de résoudre le meurtre d'une jeune surveillante de baignade. De son côté, Jin Jeong remporte la vente aux enchères d'un box dans garde-meuble et il demande l'aide de Rick et TC après avoir trouvé une médaille militaire volée...
Episode 3 : Mourir sur scène
Alors que Katsumoto accepte un emploi pour assurer la sécurité d'une star de la K-pop en tête des charts, Juliet Higgins et Rick se retrouvent en danger en essayant d'aider l'ami de Rick. De son côté, Thomas Magnum nourrit d'énormes soupçons sur la mort prématurée du capitaine Greene...
Episode 4 : Porté disparu
Magnum et Higgins recherchent un PDG qui a mystérieusement disparu. De plus, Rick se prépare à recevoir la visite de sa petite soeur, Ruthie.
Episode 5 : Du paradis à l'enfer
Magnum recrute Katsumoto pour l'aider à retrouver un touriste mystérieusement disparu. Higgins et Kumu tentent d'élucider le meurtre d'un chien qui était adoré. De son côté, Rick fait appel à TC lorsqu'il perd accidentellement la souris domestique de Magnum, prénommée Roberto II...
Episode 6 : Copie conforme
La date d'audience de Katsumoto est arrivée et il apprendra si sa carrière dans la police est terminée pour de bon ou non. Alors que Magnum et Higgins sont engagés pour enquêter sur un homme que leur client croit coupable de meurtre, les soupçons de Rick grandissent sur leur relation.
Episode 7 : Héritage
Magnum et Higgins enquêtent sur un cambriolage commis par deux individus chez un vieil homme qui souffre de la maladie d'Alzheimer. Celui-ci a tiré sur les intrus, tuant l'un d'eux. Dans le même temps, l'équipe essaye, tant bien que mal, d'aider TC à surmonter un traumatisme du passé...
Episode 8 : Un ciel obscur
Magnum part à San Diego à la recherche de Lewis Peele pour l'utiliser comme appât et tenter de coincer les hommes qui ont tué le capitaine Greene. Pendant ce temps, Higgins est engagée par Nolan Pierce, un milliardaire du numérique, pour enquêter sur un drone qui survole sa propriété depuis plusieurs jours. De leur côté, Kumu et Shammy s'associent pour élucider un vol qui a eu lieu à la Mariana. Quand ils apprennent que le coupable est un jeune homme qui tentait de gagner un peu d'argent pour aider sa mère dans le besoin, ils décident alors de retirer leur plainte auprès de la police...
Episode 9 : Sous emprise
Thomas Magnum accepte une affaire, à la suite de laquelle Juliet Higgins termine à l'hôpital psychiatrique. Gordon Katsumoto et son fils Dennis se rendent sur le territoire continental, dans le but de faire le tour des universités, mais leur virée prend rapidement une mauvaise tournure lorsqu'une querelle éclate avec un local...
Episode 10 : Charlie Foxtrot
Blessé, TC perd beaucoup de sang. Rick, lui, est pris en otage. Il a tout juste le temps d'envoyer un message à Magnum pour le prévenir que les mercenaires qui veulent venger Ahmad Hadid vont s'en prendre à toute l'équipe. Higgins parvient à identifier la commanditaire de l'attaque...
Episode 11 : Mis à prix
Magnum et Higgins se mettent au travail pour un client dangereux et controversé ; Kumu et Shammy aident TC à déménager dans un centre de réadaptation pour anciens combattants ; Rick flirte avec une femme qui travaille à la marina.
Episode 12 : Renouer des liens
Magnum et Higgins tentent d'aider Zhao, une amie proche de Kumu, victime d'une escroquerie en ligne. Au cours de leur enquête, les deux détectives découvrent que l'escroc est lui-même une victime. Ils s'inquiètent également pour TC qui les rejette complètement. Ce dernier, en pleine rééducation, a peur d'attirer leur pitié. Il reçoit alors la visite de sa mère, qui insiste pour rester auprès de lui malgré ses protestations. Elle finit par lui faire entendre raison et accepter le soutien de ses amis. De son côté, Rick doit sortir dîner avec Piper mais Suzy occupe toujours ses pensées, ce qui l'empêche de sauter le pas. Il se décide enfin à aller la voir pour mettre les choses au clair une bonne fois pour toutes et comprend que tout n'est finalement pas perdu...
Episode 13 : Un chef sur le gril
Magnum et Higgins demandent à Katsumoto d'enquêter sous couverture lorsque le chef d'un restaurant haut de gamme de l'île disparaît. Kanoa Clark a-t-il quitté son poste en raison de problèmes de drogue ? Est-il victime de la vengeance d'un rival en cuisine ou de la colère d'un mari jaloux ? Kumu travaille avec Cade sur l'un des chapitres les plus sombres de l'histoire américaine : l'internement des Américains d'origine japonaise à la suite de Pearl Harbor. Pendant ce temps, TC est toujours en convalescence au centre de rééducation...
Episode 14 : De retour aux affaires
Thomas Magnum et Juliet Higgins passent un examen pour renouveler leur licence de détective privé. Malheureusement, Juliet échoue. Thomas demande à Rick de l'aider à retrouver le témoin d'un accident de la route, la seule personne susceptible de prouver l'innocence de Justin, un homme accusé d'homicide involontaire. Thomas dispose de cinq heures pour retrouver cet homme, sinon Justin devra accepter l'accord du procureur et passer huit années de sa vie en prison. Pendant ce temps, TC essaie de renouer les liens avec Mahina. La tâche s'annonce des plus difficiles...
Episode 15 : Dans la vraie vie
Magnum et Higgins sont engagés pour retrouver un gamer porté disparu et dont les amis en ligne pensent qu'il pourrait avoir des ennuis. De plus, Jin Jeong fait appel à TC pour une chasse au trésor après que son ex-partenaire est sorti de prison...
Episode 16 : Disparition étrange
Magnum et Higgins acceptent d'aider un adolescent amish qui s'est rendu à Hawaii à la recherche de sa soeur, disparue alors qu'elle faisait son rumspringa sur l'île. Rick se prépare pour le bal du Corps des Marines et ne comprend pas pourquoi TC refuse d'y participer...
Episode 17 : Le poids de la conscience
Après qu'une affaire d'homicide aux enjeux très importants s'effondre lors du procès, Katsumoto demande à Magnum de l'aider à empêcher un tueur d'être libéré. De son côté, Higgins, décide d'aider Jin à résoudre un mystère personnel...
Episode 18 : Les joies du camping
Magnum et Higgins sont embauchés par la doyenne de l'université d'Oahu pour enquêter sur un professeur accusé d'avoir une relation intime avec une étudiante. S'agit-il seulement de rumeurs ? TC et Katsumoto partent avec Cade et Dennis pour un séjour de camping père-fils...
Episode 19 : Guérir
A la demande de TC et Mahina, Magnum et Higgins rouvrent ensemble une enquête sur un incendie criminel mortel. Leurs investigations les conduisent à une découverte particulièrement sinistre. Kumu, de son côté, se porte volontaire avec Rick pour intervenir dans un centre d'appel réservé aux vétérans...
Episode 20 : Un jour viendra
Magnum et Higgins font un grand pas en avant dans leur relation. Parallèlement, le passé revient les hanter brutalement lorsqu'un ancien suspect devient leur client. Tandis que TC cherche à développer Island Hoppers, Rick, de son côté, trouve un nouveau partenaire commercial...