20 épisodes
Episode 1 : Braqueurs de cœur
Magnum attend de savoir si Higgins décide de devenir officiellement sa partenaire. En parallèle, il enquête sur la disparition d'une femme qui a été témoin du meurtre de son directeur durant le cambriolage d'une banque.
Episode 2 : Un honnête voleur
Jin, un incorrigible pickpocket, vient trouver Magnum pour lui demander son aide : il a récemment dérobé un téléphone portable et vient de recevoir un sms très étrange. Rick décide d'opter pour un audacieux changement de carrière. Heureusement, TC veille au grain et vole à son secours ! Magnum, qui attend toujours la réponse de Higgins, commence à s'impatienter : la jeune femme acceptera-t-elle sa proposition ?...
Episode 3 : Oiseau de mauvais augure
La vie n'est décidément pas un long fleuve tranquille. Lorsque la propriété de Robin Masters est assiégée par des mercenaires, en quête de l'identité du Chevalier blanc, la muse et héros littéraire de Robin, Kumu et Higgins se retrouvent en danger et font tout pour échapper aux redoutables hommes...
Episode 4 : Le bon, la brute et le ripou
Gordon Katsumoto soupçonne un policier qu'il connaît bien d'être un ripou et d'avoir subtilisé des preuves lors d'une enquête. Aussitôt, il demande à Magnum et Higgins de l'aider à prouver ses intuitions et à trouver des preuves. Pendant ce temps, Rick et TC aident le défenseur des Rams de Los Angeles, Aaron Donald, à retrouver la tablette qu'on lui a volée.
Episode 5 : Les démons de minuit
Le soir d'Halloween, un dangereux meurtrier parvient à s'évader lors d'un transfert. Katsumoto et l'inexpérimenté Polo Palima doivent le capturer au plus vite. Au même moment, Jin, un pickpocket compulsif qui souhaite se racheter une conduite en devenant chargé de caution, fait appel à Magnum pour suivre un fugitif. Bientôt, tous se retrouvent dans la même maison, où se tient une grande fête. Pendant ce temps, à cause d'un pari perdu, Rick et Higgins doivent passer la nuit dans une maison prétendue hantée.
Episode 6 : Sans talent ni honneur
Abby découvre que le client qu'elle a défendu avec succès lors d'un procès pour meurtre est, en réalité, coupable. Magnum est là pour la soutenir...
Episode 7 : Amours clandestines
Magnum travaille momentanément pour quelqu'un d'autre que Robin Masters. Il a en effet accepté le poste de chef du service de sécurité d'un grand hôtel de l'île. Durant cet emploi temporaire, il est amené à enquêter sur une affaire : un cliente est morte en tombant du balcon de sa chambre. Accident ? Meurtre ? Magnum découvre rapidement que la défunte travaillait sur un sujet top secret. Quelqu'un s'en serait-il pris à elle pour la faire taire et l'empêcher d'aller plus loin dans ses investigations ?...
Episode 8 : Vol de nuit
Fraîchement associés, Magnum et Higgins sont déjà en désaccord. Ils ont en effet des avis divergents sur leur nouvelle cliente, une femme qui les a engagés pour récupérer trois millions de dollars d'argent sale, issus du trafic de drogue, afin, dit-elle, de sauver la vie de son mari...
Episode 9 : On n'échappe pas au destin
Accablé par le remords et la culpabilité, Magnum suit les indices que son ami enquêteur privé, Harry Brown a laissés derrière lui. Harry a été abattu alors qu'il travaillait sur une affaire que Thomas lui avait transmise. Parallèlement, TC aide Kumu à s'opposer à une construction qui doit être réalisée sur un site sacré hawaïen. Quant à Higgins, elle est bien embêtée : Magnum a en effet cassé une bouteille de vin de la cave de Robin Masters...
Episode 10 : Une grande famille
Submergé par de nombreux souvenirs liés à son service en Afghanistan avec Rick et TC, Magnum vient en aide à un frère de guerre, Nuzo, à la recherche d'un garçon afghan qui pourrait avoir été victime d'un trafic d'êtres humains. Nuzo souhaite en effet aider l'adolescent à entrer en Amérique, et l'éloigner ainsi de ceux qui ont tué sa mère et sa famille adoptive. Higgins et Katsumoto se mettent eux aussi sur l'affaire. Mais Magnum ne parvient pas à faire taire ses souvenirs, qui le ramènent en arrière, lors de son séjour en Afghanistan...
Episode 11 : Le jour où j'ai rencontré le diable
Le capitaine Greene fait appel à Magnum, toujours officier de réserve, pour une mission secrète en Amérique du Sud. Il doit se rendre dans une région entre le Brésil, le Paraguay et l'Argentine pour retrouver le trafiquant d'armes Merwan Hayek, le capturer et le ramener aux Etats-Unis. Greene interdit à Magnum de partir avec son équipe et lui adjoint de nouveaux agents. Les amis de Magnum pressentent que tout n'a pas été dit sur la mission et s'inquiètent pour lui. Hélas, il est déjà parti en Amérique du Sud.
Episode 12 : Décisions de crise
Magnum et Higgins sont contactés par une jeune femme qui soupçonne son mari d'avoir une maîtresse. Bientôt, les deux amis se retrouvent sur une autre affaire : une équipe de policiers d'élite dont l'un des membres est retenu prisonnier. Comme ils sont sont en délicatesse avec la CIA, Magnum et Higgins décident de leur prêter main forte...
Episode 13 : Meurtre entre collègues
Après s'être vu reprocher d'avoir accepté une chèvre comme paiement d'un service, Magnum est envoyé sur une nouvelle affaire. Lui et TC doivent se faire passer pour des experts en efficacité au travail dans une entreprise où l'un des employés a été retrouvé mort. Hélas, Magnum se fait reconnaître par un ancien client, Todd. Ce dernier menace de dévoiler son identité à toute l'entreprise sauf s'il accepte de le faire participer à l'enquête.
Episode 14 : Le Jeu du chat et de la souris
Toute la bande est réunie pour une partie de poker quand Magnum reçoit un appel de Jin. Il est en prison et un de ses codétenus a entendu qu'il était question d'un contrat passé sur quelqu'un. Magnum et Higgins se rendent à la prison. Rocky, le codétenu de Jin, leur explique qu'un civil doit être abattu pour le compte d'un chef de gang de la prison, John le géant. Magnum et Higgins paient la caution de Jin et tous les trois se rendent à l'adresse que leur a indiquée Rocky : dans un parc, à l'endroit où a lieu un barbecue. Des coups de feu sont tirés et l'un des barmans, Ko Chua, est blessé. Il est conduit à l'hôpital...
Episode 15 : Présumé coupable
Magnum tombe en panne avec la Ferrari sur une route isolée. Il demande à Higgins de venir le chercher. Katsumoto et ses hommes sont dans les bois à la recherche d'un fugitif, Milo Rivers, accusé d'avoir tué sa femme. Les événements prennent une tournure dramatique quand ce dernier prend en otage Kumu. Magnum se lance à sa recherche. Il sait que, dans ce genre de circonstances, chaque minute compte et que tout retard dans ses investigations peut se révéler fatal...
Episode 16 : Sous le signe de l'amour
Pour une mission que leur a confiée un nouveau client, Magnum et Higgins se font passer pour un couple d'amoureux, en balade romantique dans le "Love Bus". Mais ils sont bientôt contraints de se lancer dans une toute autre enquête : un des tourtereaux du bus est en effet assassiné. Pendant ce temps, TC est secoué par sa rencontre avec son ancien grand amour, en visite sur l'île pour sa lune de miel...
Episode 17 : Après la mort
Magnum et Higgins ont pour mission de retrouver une urne contenant les cendres du mari de Mme Yang, mais ils ne tardent pas à se rendre compte que certains sont prêts à tuer pour mettre la main dessus. Rick et TC doivent gérer un homme qui veut se faire passer pour la légende du football américain, Andre Reed. La date de validité du visa d'Higgins arrive à son terme et elle va devoir se rendre au Royaume-Unis pour le renouveler, ce qui pourrait prendre au moins six mois, à moins que...
Episode 18 : L'Enfer est pavé de bonnes intentions
A l'approche de leur mariage, Magnum et Higgins viennent en aide à un Robin des bois des temps modernes qui croyait aider une école à s'équiper en fournitures diverses alors que celui-ci volait des substances illicites sans le savoir. Katsumoto met Higgins en garde au sujet de son mariage blanc avec Thomas. De son côté, Rick aide un soldat et ami à la retraite à réintégrer le monde du travail en tant que simple civil. Mais la réinsertion est loin d'être aussi simple...
Episode 19 : La Course au divorce
Magnum et Higgins sont en compétition sur une affaire de divorce, Magnum travaille en effet pour le mari tandis qu'Higgins a été engagée par la femme. Cette dernière pense que son mari a une liaison, ce que nie catégoriquement l'intéressé. John explique même à Magnum qu'il soupçonne également sa femme d'avoir une liaison...
Episode 20 : À l'affût
Anticipant le départ d'Higgins, Magnum s'entraîne à se faire obéir par Zeus et Apollon mais ce n'est pas gagné. En fouillant dans le portable de Pic à Glace, Rick trouve un échange de SMS étrange. Il le soupçonne de préparer un dernier casse et décide de le suivre le soir même.