Les Simpson

Episode 1 : Qui a tiré sur Mr Burns ? (2/2)

Smithers se réveille avec la gueule de bois. Aux informations, on ne parle plus que de la tentative de meurtre qui visait à se débarrasser du démoniaque Burns. La recherche du suspect risque d'être difficile car tout le monde avait une raison de lui tirer dessus. Smithers est interrogé. Il ne se souvient plus trop de ses actes, mais après réflexion, il pense être le coupable ; il est aussitôt arrêté. Mais au fur et à mesure que l'enquête se poursuit, il est innocenté. La seule solution pour trouver le coupable, c'est d'interroger tous les suspects...

Episode 2 : Radioactive Man

Un film va être produit et consacré à Radioactive Man, le personnage de BD préféré de Bart. Le film sera tourné à Springfield. Des auditions pour le rôle d'Atomic Boy, le protégé de Radioactive Man, sont prévues. Les auditions se déroulent à l'école et la plupart des enfants se présentent. Bart est très bon pour le rôle, malheureusement il est trop petit de deux centimètres. Il tente l'impossible pour grandir le plus vite mais ses efforts seront vains puisque c'est Milhouse qui obtient le rôle. Milhouse devient très vite célèbre et Bart qui était sûr que le rôle était fait pour lui, se retrouve sans rien...

Episode 3 : Le foyer de la révolte

Quand les enfants partent à l'école, Homer montre à Marge deux billets pour une escapade gratuite en balnéothérapie qu'il a eu en essayant une voiture. Marge n'est pas sûre que ce soit une bonne idée car la maison est en désordre mais elle finit par accepter. Pendant la photo de classe de Bart, Mme Krapabelle remarque qu'il a des poux. Lisa est appelée chez le proviseur et elle arrive pieds nus car on lui a pris ses chaussures. Skinner pense qu'il y a un problème chez les Simpson. Lorsque des inspecteurs découvrent que la maison est en désordre et que les parents sont absents, ils pensent vraiment que ce sont de mauvais parents. Les enfants sont alors retirés des mains d'Homer et Marge et placés chez les Flanders, considérés comme des parents modèles...

Episode 4 : Bart vend son âme

Le révérend Lovejoy oblige Bart et Milhouse à astiquer l'orgue de l'église pour les punir. Bart a alors une pensée originale : les hommes n'ont pas d'âme.

Episode 5 : Lisa la végétarienne

Homer et Marge Simpson décident d'emmener leurs progénitures et le grand-père à Storytown Village, un superbe parc d'attractions pour jeunes enfants. Si, dans un premier temps ils boudent, arguant qu'ils sont trop âgés pour y aller, Bart et Lisa finissent par s'amuser. Les bambins découvrent dans un enclos quelques animaux de la ferme. Lisa voit un agneau adorable et se met ensuite en tête de devenir une végétarienne militante. Malheureusement, la fillette a beaucoup de mal à trouver des plats sans viande sur les cartes des restaurants et ne sait plus comment se nourrir. Elle découvre également que son dessin animé préféré "Itchy et Scratchy" contient un message clair : faire du mal aux animaux peut être amusant...

Episode 6 : Simpson Horror Show VI

Trois nouvelles fables cauchemardesques impliquant la tribu Simpson : 1) Entassés dans la voiture familiale, les Simpson partent en balade, avec Marge au volant. Soudain, une violente secousse ébranle le véhicule. Ayant aperçu peu avant Ned Flanders sur le trottoir, Homer est convaincu que sa femme l'a renversé ! Après s'être débarrassé du cadavre, les Simpson sont alors hantés par un inconnu, qui semble au courant de leur forfait ! - 2) Victimes d'étranges radiations, Lisa et Bart héritent de super pouvoirs.

Episode 7 : Un super big Homer

Plongé dans la lecture édifiante d'un document recensant les incapacités de travail, Homer découvre avec ravissement que s'il souffrait réellement d'obésité, il pourrait être autorisé à travailler à domicile. Séduit par cette délicieuse perspective, il décide de tout entreprendre pour alourdir considérablement sa silhouette, dans l'espoir de bénéficier de ce confortable aménagement. Le jour tant attendu arrive enfin : les excès de table d'Homer lui ont permis d'accumuler les kilos nécessaires à l'accomplissement de son objectif. Le voilà qui inaugure enfin son nouveau poste de travail, à son domicile...

Episode 8 : La mère d'Homer

Homer met en scène sa propre mort pour pouvoir profiter de son samedi, sans avoir à aider ses collègues chargés de ramasser des détritus sur l'autoroute. Or l'administration le croit vraiment mort. Lorsqu'il veut rétablir la vérité, il apprend que sa mère est encore vivante : son père lui aurait menti...

Episode 9 : Bombinette Bob

Persuadé que le petit écran est en grande partie responsable de la dégradation de la société, Tahiti Bob menace de faire exploser une bombe nucléaire si la télévision n'est pas officiellement abolie. Il entend ainsi faire taire son rival de toujours, Krusty le clown, grand amateur de pitreries télévisées...

Episode 10 : 138ème épisode, du jamais vu !

A l'occasion du 138ème épisode, Troy McClure présente un épisode un peu spécial et raconte comment la série a connu le succès qu'elle rencontre actuellement. Il raconte alors que les Simpson ont fait leurs débuts dans le Tracey Ullman Show. Pour la suite de l'émission, Troy McClure se propose de répondre aux questions qui ont été posées par des fans telles que "Quel est le prix de Maggie quand elle passe à la caisse ?" ou "Homer est-il de plus en plus stupide ?" Cet épisode réserve encore plein d'autres surprises...

Episode 11 : Marge et son petit voleur

Après avoir vu une publicité pour un nouveau jeu vidéo, Bart demande à sa mère de le lui offrir. Mais elle refuse. Il demande ensuite à Milhouse, qui en possède un exemplaire, de le lui prêter. Là aussi, Bart obtient une réponse négative. Il finit par succomber à la tentation et tente de le voler dans un magasin. Pris sur le fait, il est banni du magasin par le surveillant. Peu après, Marge emmène sa famille dans ce même magasin pour la traditionnelle photo de Noël. Bart essaie d'échaper à la vigilance du surveillant, sans succès. C'est ainsi que Marge et Homer apprennent le délit commis par leur fils...

Episode 12 : Une partie Homérique

Fatigués de rester assis au bar, Homer et Moe décident de tenter leur chance au bowling. Malheureusement, les deux hommes sont éconduits sous prétexte qu'ils ne sont affiliés à aucun club. Ils montent alors une équipe avec Apu et Otto et empruntent à monsieur Burns le montant de l'inscription...

Episode 13 : Deux mauvais voisins

L'ancien président des Etats-Unis, George Bush, et son épouse Barbara se portent acquéreurs de la maison située juste en face de celle des Simpson. Tout le quartier considère comme une grande fierté d'accueillir les Bush. Mais Homer ne partage pas cet avis et se montre plutôt désagréable avec ses nouveaux voisins...

Episode 14 : Premiers pas dans le grand monde

Abraham Simpson qui voulait régler l'image détruit la télévision. Les Simpson se rendent alors à Ogdenville pour en acheter une pas trop cher. Marge en profite pour aller dans un magasin de vêtements. Elle voit un véritable tailleur pour seulement 90 $. Elle décide de l'acheter. En sortant avec son tailleur, elle rencontre Evelyne, une ancienne camarade de classe. En voyant le look de Marge, elle lui propose de rejoindre son club qui réunit des gens d'une classe sociale importante. Marge fait sensation au club mais ils ignorent tous qu'elle n'a pas beaucoup d'argent. Marge ne veut pas que ça se sache pour conserver ses nouvelles amies...

Episode 15 : Krusty "le retour"

Les Simpson ont perdu leur tante Hortense. Chaque membre de la famille reçoit en héritage une somme de 100 $. Bart et Lisa mettent leur argent sur un compte en banque et Bart en profite pour avoir son carnet de chèques personnel. Bart qui voulait un autographe de Krusty n'arrive pas à avoir satisfaction. Pour l'obtenir, il envoie un chèque de 25 cents à Krusty et il aura sa signature quand ce dernier encaissera le chèque. Quand il reçoit le chèque, il voit que celui-ci est tamponné par les îles Caïmans. Il va se renseigner à la banque qui se rend compte que Krusty a un compte illégal dans ces îles. Krusty est repéré par le FISC et il est obligé d'annuler son émission. Bart s'en veut car tout ce qui se passe est arrivé par sa faute...

Episode 16 : Le vrai faux héros

A l'occasion du bicentenaire de la fondation de Springfield, Mademoiselle Hoover demande à ses élèves de préparer un exposé sur le père fondateur de la ville, Jebediah Springfield. Lisa est consternée en réalisant qu'à la bibliothèque, il n'y a pratiquement aucun livre sur le sujet. En menant son enquête, elle découvre que Jebediah Springfield n'est pas le héros que l'on croit. Loin d'être un homme juste et bon, Jebediah était un vil pirate et un ennemi de George Washington qui a tout fait pour garder son passé secret. Parallèlement, Homer est élu crieur de la ville après avoir montré qu'il pouvait crier plus fort que Flanders...

Episode 17 : Homer fait son Smithers

Smithers, l'assistant de monsieur Burns, se sent coupable d'avoir failli à sa tâche. Las de le voir geindre, son employeur lui accorde des vacances. Smithers demande à Homer de le remplacer. Celui-ci vit un véritable enfer car, tout comme Smithers, il doit se tenir jour et nuit à la disposition de Burns...

Episode 18 : Le jour où la violence s'est éteinte

Bart, Lisa et leur père se rendent en ville pour assister au célèbre défilé "Itchy et Scratchy". Malgré leurs efforts, ils ne parviennent pas à voir grand-chose, à cause de la foule. Bart décide de se joindre au défilé et se retrouve dans un quartier délabré, où il rencontre un clochard qui affirme être Chester Lampwick, le créateur du personnage de Itchy. Pour le prouver, il montre à Bart un film du tout premier épisode. Mais la pellicule est détruite alors que Bart suggérait à Chester d'intenter un procès aux producteurs de Itchy et Scratchy. Heureusement, Bart fait une trouvaille importante...

Episode 19 : Un poisson nommé Selma

Le chef de la police Wiggum arrête Troy McClure pour conduite imprudente. Il demande à l'ex-vedette de Hollywood de faire contrôler sa vue. Le test se révèle catastrophique. McClure essaie de truquer les résultats en s'accordant les faveurs de Selma, qui travaille à l'attribution des permis de conduire...

Episode 20 : Faux permis, vrais ennuis

Les vacances de Pâques approchent à grand pas. Le principal Skinner est particulièrement inquiet de ne pouvoir profiter au maximum de ses congés. Une idée lumineuse se forme dans son esprit poussiéreux : il prend la décision de fermer l'école un jour plus tôt que ce que prévoient les directives nationales. Sous couvert de projet instructif et formateur, il en annonce aux élèves la "raison officielle" : ils vont devoir accompagner leurs parents au travail. Ne pouvant se rendre à la centrale nucléraire où son père est employé, Bart se retrouve au service des permis où travaillent ses tantes. Il profite de leur absence momentanée pour fabriquer de faux permis. Très vite, il réalise que cette initiative constitue un grave délit...

Episode 21 : 22 courts-métrages sur Springfield

Bart et Milhouse se morfondent : d'après eux, il ne se passe jamais rien à Springfield. Comme par enchantement, ils vont alors se trouver confrontés à de petits événements inattendus impliquant des parents, des amis, des clowns, des amants et des enfants de leur ville. La monotonie s'en est allée...

Episode 22 : Grand-père Simpson et le trésor maudit

Grand-père Simpson et Monsieur Burns, derniers survivants d'une division militaire ayant combattu lors de la Seconde Guerre mondiale, tentent chacun de s'approprier une précieuse collection d'objets d'art. Monsieur Burns engage un tueur chargé d'abattre son rival, mais celui-ci échoue lamentablement...

Episode 23 : J'y suis, j'y reste

Un ours brun, solitaire et plutôt gentil, débarque à Springfield. Terrifiés, les habitants demandent au maire de les débarrasser de la bête. L'élu organise des patrouilles anti-ours contre une taxe de 5 dollars aux habitants. Il prétend que si les impôts locaux sont élevés, c'est à cause des immigrés. Les étrangers deviennent alors les responsables tout trouvés de tout ce qui va mal en ville. Homer décide de défendre Apu, menacé d'expulsion...

Episode 24 : Homer le rocker

Otto a malencontreusement détruit le bus scolaire. Les enfants sont obligés d'aller à l'école en voiture et Homer se porte volontaire pour accompagner un certain nombre d'élèves à l'école. Pendant les trajets, Homer a vraiment l'impression de ne plus être dans le coup. Pour être de nouveau au top, il prend des billets pour le festival Hullabalooza, un festival de rock. Pendant un des concerts, Homer reçoit un coup de canon, qui était chargé avec un ballon en forme de cochon, dans le ventre. Le public apprécie la prestation et Homer se voit proposer de suivre le festival pour faire un spectacle dans lequel il reçoit un boulet de canon...

Episode 25 : La bande à Lisa

Alors qu'elle est en vacances avec toute sa famille, Lisa décide de changer de look pour se faire de nouveaux amis. Sa tactique réussit au-delà de ses espérances. Bart, qui a emmené Milhouse avec lui pour ces congés scolaires, se montre jaloux de sa soeur. Il veut semer la zizanie dans son groupe de copains...

Episode : 22 courts-métrages sur Springfield

Episode : Bombinette Bob

Episode : Deux mauvais voisins

Episode : Faux permis, vrais ennuis

Episode : Grand-père Simpson et le trésor maudit

Episode : Homer fait son Smithers

Episode : Homer le rocker

Episode : J'y suis, j'y reste

Episode : La bande à Lisa

Episode : Le jour où la violence s'est éteinte

Episode : Le vrai faux héros

Episode : Marge et son petit voleur

Episode : Simpson Horror Show VI

Episode : Un poisson nommé Selma

Episode : Une partie Homérique