Les Simpson Saison 7, Épisode 5

Résumé

Homer et Marge Simpson décident d'emmener leurs progénitures et le grand-père à Storytown Village, un superbe parc d'attractions pour jeunes enfants. Si, dans un premier temps ils boudent, arguant qu'ils sont trop âgés pour y aller, Bart et Lisa finissent par s'amuser. Les bambins découvrent dans un enclos quelques animaux de la ferme. Lisa voit un agneau adorable et se met ensuite en tête de devenir une végétarienne militante. Malheureusement, la fillette a beaucoup de mal à trouver des plats sans viande sur les cartes des restaurants et ne sait plus comment se nourrir. Elle découvre également que son dessin animé préféré "Itchy et Scratchy" contient un message clair : faire du mal aux animaux peut être amusant...