Les Simpson Saison 25, Épisode 17

Résumé

Parce que son père se retrouve coincé dans une aire de jeux pour enfants après une soirée trop arrosée, Bart arrive en retard à l'école. Il échappe à Skinner et trouve refuge dans sa cabane où est déjà caché le Serpent, le plus endurci criminel de Springfield. Comme Bart ne le dénonce pas au shérif, le Serpent offre sa protection à Bart. Il le couvre de cadeaux, tous volés dans le voisinage. Pendant ce temps, Lisa sympathise avec un nouvel élève, Lucas, qui se distingue par son appétit colossal. Marge s'inquiète de voir sa fille chérie s'amouracher d'un garçon qui ressemble un peu trop à son père...