Les Simpson Saison 24, Épisode 10

Résumé

Burns ayant fortement augmenté le prix de l'électricité, les Simpson se voient obligés de se débarrasser de leurs appareils ménagers. A la décharge municipale, Homer trouve un vieux parcmètre encore en état de marche dont il se sert pour arnaquer les gens. Parallèlement, des fonctionnaires se présentent à l'école élémentaire de Springfield pour faire passer des tests aux élèves. Si les résultats sont insuffisants, l'établissement sera fermé. Tous les élèves participent à l'examen, sauf Bart, qui passe sa journée à jouer avec un insecte. L'apprenant, Lisa pousse son frère à effectuer le test...