Les Simpson Saison 22, Épisode 22

Résumé

Se sentant coupable d'avoir fait suspendre madame Krapabelle à cause d'une mauvaise blague, Bart lui vient en aide en l'aidant à s'échapper de la pièce où elle doit expier sa faute. Au cours de l'évasion, l'échelle qu'elle empruntait se brise et elle chute. C'est Ned Flanders qui lui sauve la vie. Edna et Ned commencent donc à se fréquenter et ce dernier est surpris du nombre élevé de conquêtes masculines de l'institutrice, dont fait partie le célèbre batteur Joey Kramer. Pendant ce temps, Marge exige de Homer qu'il se comporte mieux avec son voisin. Homer décide d'inviter Ned chez Moe, où il réalise à quel point il est amoureux d'Edna...