Les Schtroumpfs Saison 3, Épisode 22

S3 E22 : L'ours qui parle aux Schtroumpfs

S3 E22 : L'ours qui parle aux Schtroumpfs

Résumé

Le Schtroumpf Maladroit brise la machine de traduction animale de Bricoleur. Pour cacher sa gaffe, il se dissimule dedans et imite les voix des bêtes.

Épisode suivant

Épisode 23

Les Schtroumpfs et le Portail magique

Voir le détail

Où regarder