Les Frères Scott Saison 9, Épisode 4

Résumé

Clay est parti de la maison et Quinn menace son dealer de le dénoncer à la police. Dan promet de supprimer le dealer s'il s'approche de sa famille. Nathan rentre bientôt d'Europe et Dan doit partir, laissant Jamie triste. Clay accepte une aide psychologique et va à l'hôpital. Chase se réveille auprès de Tara, la petite amie de Chris Keller, mais succombe à son charme. Julian oublie son fils dans la voiture en plein soleil et Brooke décide de lui montrer sa confiance. Marvin décide de maigrir pour rassurer Millie...