Les Experts Saison 5, Épisode 20

Résumé

Appelé par sa fille Ellie, qui lui a signalé la disparition d'une de ses amies, le capitaine Brass se rend à Los Angeles. Sur place, il retrouve Warrick Brown, venu pour un colloque, et une ancienne collègue, Anne Kramer. Tous deux acceptent de l'aider à retrouver Dakota, la copine d'Ellie, qui se révèle être une prostituée. Brass apprend qu'Ellie était avec Dakota peu avant sa disparition. Dakota avait négocié avec un client venu en voiture. Elle est ensuite montée dans le véhicule et n'a plus donné signe de vie depuis. Fort heureusement, Ellie a relevé le numéro d'immatriculation de l'automobile...