Les Enquêtes sauvages S5 E3

Résumé

Pour la Saint-Valentin, Sam, Kit et Wally aident un panda roux amoureux à retrouver l'élu de son cœur dans une forêt de bambous. Mais lorsqu'un glissement de terrain se produit, leur enquête se transforme en une véritable mission de sauvetage! / Des éléphants déterrent une mystérieuse créature. Sam et Kit découvrent qu'il s'agit d'un poisson-poumon qui vit sous terre ! Pour le sauver avant qu'il ne se dessèche dans le désert, ils doivent le conduire jusqu'à un point d'eau, en trouvant de quoi le garder humide tout au long du trajet.