8 épisodes
Episode 1 : Le crime lui va si bien
Au départ, la capitaine Gaby Molina n’était pas du tout censée s’occuper de cet accident de voiture mortel en rase campagne. C’était du ressort des gendarmes. Mais voilà, Gaby a autant de flair que son chien truffier. Elle en est sûre : Harry Fergusson, célèbre écrivain anglais installé dans son village, a été assassiné et le crime maquillé en accident.
Episode 2 : Un caveau pour deux
Lors des funérailles d'un homme qui s'est suicidé, la maigre assemblée présente découvre avec surprise que sa place dans le caveau est déjà̀ occupée par une jeune femme fraîchement assassinée et dont le corps a été dissimulé dans un sac poubelle. Qui est la victime et pourquoi a-t-elle été cachée dans ce caveau ? Gaby va découvrir assez vite que l'homme que l'on enterre et cette jeune femme ont tous deux un lien avec un château des alentours. Avec l'assistance de son binôme, le lieutenant Céline Richer avec qui elle cohabite non sans heurts, Gaby se lance dans une enquête qui va la mettre aux prises avec une bien curieuse famille de châtelains.
Episode 3 : Esprit es-tu là?
La capitaine Gaby Molina et le lieutenant Céline Richer sont appelées de bon matin quand le corps d'un homme est découvert dans une vieille maison récemment mise en vente. Le défunt est mort d'un arrêt cardiaque provoqué par un accès de terreur intense. La maison est réputée hantée : aurait-il été victime d'un fantôme ? Céline se refuse à y croire contrairement à Gaby, un peu plus perméable aux mystères du surnaturel. D'autant plus que l'on découvre que la victime exerçait la profession de "chasseur de fantômes"…
Episode 4 : Mauvais Rôle
Gaby joue les conseillères techniques, moyennant finances, sur une série policière que tourne son ex-mari comédien, Antoine. Entre eux, si le temps a passé, les rancoeurs sont toujours bien présentes. C'est alors qu'on découvre le cadavre d'une certaine Eva dans une décharge. Antoine connaissait bien la victime. Il est immédiatement soupçonné. Pour Céline, persuadée qu'il est le coupable, Gaby ne doit plus du tout être mêlée à cette enquête...
Episode 5 : Deux pour le prix d'un
Gaby Molina mène l'enquête sur le cas d'une jeune femme découverte morte d'hypothermie dans un camion frigorifique. Pour les besoins de l'affaire, Gaby se fait engager sous une fausse identité comme "hôtesse de caisse" dans un hypermarché. Tout en y poursuivant ses investigations clandestinement, elle découvre le quotidien difficile des employés. Mais ce deuxième emploi, aussi harassant soit-il, ne l'empêche heureusement pas de progresser dans ses recherches, grâce au concours de Céline Richer et de Darget...
Episode 6 : Sosie or not sosie
Le sosie de Johnny Hallyday a été retrouvé mort au volant d'une décapotable américaine. Gaby Molina et Céline Richer sont chargées de mener l'enquête dans l'univers à paillettes de celles et ceux qui gagnent leur vie en cultivant leur ressemblance avec les stars. Pour comprendre les rivalités et jalousies de cet univers mal connu, les deux policières n'hésitent pas : elles postulent pour intégrer la troupe du "Sosie Show 90", Gaby en tant que Tina Turner et Céline que Larusso. Au fil de cette enquête, Gaby se découvre de tels talents scéniques qu'elle finit par se demander si elle ne devrait pas arrêter le métier de policière pour partir en tournée...
Episode 7 : À l'italienne
Alors que rien ne va plus dans la relation entre Gaby et Céline, voilà qu'on découvre dans un fossé, abattu d'une balle entre les deux yeux, un paisible réparateur de vélos d'origine italienne. En creusant son passé, les deux flics découvrent avec stupeur que cet homme était lié à la mafia italienne. Céline s'emballe aussitôt sur cette piste tandis que Gaby sent que la vérité est probablement ailleurs. Pas de quoi arranger les relations de leur binôme... Et si elles décidaient finalement de se séparer ?
Episode 8 : L'affaire Molina
Alors que la lieutenante Céline Richer rentre de congés, elle retrouve le commissariat en panique. En effet, son binôme, la capitaine Gaby Molina, est introuvable, et Peyraque, un commandant de l’IGPN, a débarqué pour mener une enquête interne sur un vol de scellés liés à un braquage… que Gaby aurait elle-même commis ! Face au commandant qui la soupçonne de complicité, Céline prend sa défense, mais elle déchante vite lorsqu'elle découvre les fameux scellés planqués chez Gaby… Que faire ? La dénoncer à la Police des polices ou la couvrir ? Et où est passée Gaby dont le portable est coupé ? Son silence devient soudain très inquiétant lorsque certains indices laissent à penser que quelqu’un cherche à la tuer…