La Recrue

Episode 1 : La Recrue

Le capitaine Vincent Béraud, flic d’exception mais quelque peu rigide, enquête sur la mort d’une employée du casino de Biarritz. Il va être aidé contre son gré par Kevin, un jeune Arsène Lupin de banlieue.

Episode 2 : La Dernière Corrida

Une véritable tragédie se produit lorsqu'un éleveur taurin est poignardé. Un drame qui amène de nombreuses questions concernant les raisons qui peuvent amener une personne à commettre ce crime. Tout semble indiquer pourtant que sa fille, qui souffre de troubles psychotiques, est la coupable. Pourtant Vincent, très touché par la jeune fille, cherche à l'innocenter, par tous les moyens. Kevin remporte un pari qui oblige Vincent à l'intégrer à l'enquête, ce qui amène les deux hommes à devoir collaborer...

Episode 3 : Trop belles pour toi

Tout juste couronnée "Miss Dunes", Laure Ducasse est retrouvée morte assassinée dans sa loge. Alors que tous les soupçons se dirigent vers la première dauphine, Clara Lesage, Vincent et son équipe reçoivent une lettre du tueur, menaçant de s'en prendre aux candidates du prochain concours régional. Vincent et la commissaire Trinquant décident de maintenir le concours, et d'y infiltrer Kevin en tant que présentateur et la lieutenant Jeanne Durand en tant que candidate, afin de protéger les jeunes femmes et coincer le meurtrier. Lorsque l'enquête semble enfin résolue, Kevin reçoit, en pleine infiltration, un nouvel appel anonyme le menaçant à son tour ! Et les flics sont loin d'imaginer qui se cache véritablement derrière la mystérieuse voix trafiquée...

Episode 4 : Retour au lycée

Un surfeur est retrouvé noyé, mains et pieds liés. Pas besoin d'identification, Vincent connaît très bien la victime : il s'agit de Quentin Meyer, le meilleur ami de son fils Julien. Pour Vincent, ce meurtre est lié à sa disparition survenue deux ans plus tôt quasiment jour pour jour. Pour la commissaire Trinquant, c'est une simple coïncidence. Elle préfère écarter Vincent et interroger elle-même le reste des "Riders", la bande d'amis surfeurs à laquelle appartenaient Quentin et Julien. Mais les "Riders" font bloc et ne disent rien quand bien même leurs portables bornaient près de celui de la victime au moment des faits...

Episode 5 : La Vie de château

Kevin et Sofia révisent leur concours pour devenir gardien de la paix. Très vite leurs approches s'opposent : l'instinct contre la méthode. La guerre est déclarée entre eux. Vincent est appelé sur les lieux d'une cérémonie de mariage qui a viré au macabre lorsque les mariés ont découvert Oscar Bourbon, l'oncle de la mariée, pendu. Mais à peine a-t-il foulé les pierres du château, que le père de la mariée, notable haut placé, lui tombe dessus et lui interdit d'interroger ses prestigieux invités. La commissaire Trinquant demande à Vincent d'être discret et de ne pas faire de vagues. Pas facile quand les premiers soupçons se portent sur le marié. Agacé par la situation et par Trinquant, il saisit une occasion et fait passer Kevin pour un cousin éloigné venu des Etats-Unis...

Episode 6 : Tricher n’est pas jouer

C'est le grand jour pour Kevin et Sofia qui passent la dernière épreuve du concours de gardien de la paix. Kevin, stressé par l'enjeu, est surpris en train de tricher et se fait expulser de la salle d'examen. Ce qui l'empêche d'intervenir quand Sofia, à peine sa copie rendue, se retrouve face à Leandro, son ex petit-ami toxique. Il la demande en mariage et parce qu'elle refuse, la kidnappe. Branle-bas de combat au commissariat : toute l'équipe est mobilisée pour retrouver Sofia, avant que Leandro ne l'emmène hors de France. Bien qu'exclu du commissariat sur ordre de la procureure, Kevin va tout de même enquêter, à sa façon. Il s'agira d'un véritable festival de déguisements, subterfuges et infiltrations. Vincent va l'aider, sans que la commissaire Trinquant ne soit au courant...

Episode : La Dernière Corrida

Episode : La Vie de château

Episode : Retour au lycée

Episode : Tricher n’est pas jouer

Episode : Trop belles pour toi