La Brea Saison 2, Épisode 12

Résumé

Eve et Gavin s'allient à James pour s'introduire discrètement dans la tour Lazarus. Leur but est de sauver Ty et d'empêcher Kiera de détruire définitivement leur unique moyen de retourner à leur époque. Pendant ce temps, une horde de créatures préhistoriques redoutables et toxiques se réveille subitement sous la clairière, plongeant le camp des survivants dans un terrible chaos mortel. Veronica doit alors tout faire pour sauver Ella avant qu'elle ne succombe à une piqûre fatale.