3 épisodes
Episode 1 : James face à la vie
Après plusieurs échecs, James redouble d'efforts pour réaliser son rêve. Loin de chez lui, il apprend à vivre seul, à s'entraîner plus dur et à briller pour devenir pro.
Episode 2 : James contre le monde
La Colombie illumine la Coupe du monde 2014 et James en devient l'étoile. Avec cette reconnaissance internationale, le pivot de l'équipe se retrouve sous une pression nouvelle.
Episode 3 : James contre James
James tente de relancer sa carrière et de prouver sa légitimité. Son retour dans l'équipe colombienne ravive sa flamme, et son vieux rêve de Copa América refait surface.