Inspecteur Barnaby Saison 15, Épisode 2

Résumé

La petite ville de Binwell est en émoi. Grady Felton est de retour au pays. Il vient de purger une peine de quatorze ans de prison. A l'époque, alors qu'il n'était encore qu'un adolescent, il avait été condamné pour le meurtre de Daniel Denning, 17 ans, fils du châtelain local. Felton avait toujours clamé son innocence. Le soir de son retour, un avocat lié à l'affaire succombe à un infarctus. La coïncidence inquiète les villageois : le mort figurait sur une liste noire attribuée à Felton. L'inspecteur Jones, qui avait participé à son arrestation, pourrait bien faire partie des prochaines victimes...