
17 épisodes

Episode 1 : Un vent de génie
Morgan Gillory, femme de ménage de nuit dans les locaux de la police, fait malencontreusement tomber un dossier sur un meurtre. Elle ne peut s'empêcher de jeter un oeil aux documents, et est surprise de voir que l'épouse de la victime n'est pas suspectée. Lorsque l'inspecteur Adam Karadec est mis au courant, il la place en garde à vue. En fait, Morgan, qui a un haut potentiel intellectuel, est convaincue de la culpabilité de l'épouse. Le lieutenant Selena Soto insiste pour que Karadec demande l'avis de Morgan sur l'enquête. Lorsque l'affaire est résolue, Soto propose à Morgan un poste de consultante, mais elle refuse. Après en avoir discuté avec sa fille, elle change d'avis à la condition que Selena l'aide à retrouver son premier mari, Roman, disparu 15 ans plus tôt...

Episode 1 : Un vent de génie
Une mère célibataire à haut potentiel intellectuel est recrutée par la brigade criminelle de la police de Los Angeles, où son talent atypique pour résoudre les crimes la conduit à un partenariat improbable et imparable avec un inspecteur chevronné du genre rigoureux.

Episode 2 : Danse au clair de lune
Pour sa première affaire, Morgan assiste Karadec dans son enquête sur la mort de Damian, un danseur de claquettes qui a été poussé du toit où il dansait et a atterri sur sa voiture. De son côté, le lieutenant Melon, en charge des cambriolages à la police de Los Angeles, demande de l'aide à Selena pour une série de braquages de bijouterie...

Episode 2 : Danse au clair de lune
Alors que Morgan et les inspecteurs s'adaptent à son nouveau rôle de consultante, la brigade enquête sur une tentative de meurtre visant un danseur de claquettes et découvre que les apparences sont trompeuses. Ava en apprend un peu plus sur son père.

Episode 3 : L'inconnu de la baignoire
Alors qu'ils travaillent sur une affaire impliquant un escroc, chauffeur de VTC, Karadec se dispute avec Morgan, qu'il accuse de ne pas respecter le protocole policier et de ne pas l'informer sur ses intentions. Morgan décide de démissionner, mais revient le lendemain pour résoudre l'affaire. De leur côté, Selena et Melon découvrent une fresque murale peinte par Roman juste avant sa disparition, située dans un quartier connu pour ses activités illégales. Ils se demandent s'il n'a pas été réduit au silence parce qu'il était le témoin potentiel d'un crime...

Episode 3 : L'inconnu de la baignoire
La brigade est appelée sur une scène de crime dans une chambre d'hôtel.

Episode 4 : Les petites disparues
Mia Ashford se présente au commissariat après que son mari, dont elle est séparée, ne lui a pas déposé leurs filles. Morgan et Karadec se rendent chez le mari et le trouvent mort. Les soupçons se portent alors sur Mia et son père, un riche hôtelier. Morgan, convaincue de son innocence, tente de prouver son intuition, ce qui la met en conflit avec Karadec et Selena.

Episode 4 : Les petites disparues
Morgan est plus que ravie d'obtenir son badge officiel du LAPD, malgré les réticences de Karadec. La brigade travaille d'arrache-pied sur une affaire délicate de disparition d'enfants, qui touche Morgan de près et la met dans tous ses états.

Episode 5 : Un amour empoisonné
La brigade enquête sur la mort d'une vétérinaire spécialisée dans les animaux exotiques. Le boulot interfère avec la vie sentimentale de Karadec. Morgan suit une intuition concernant sa fille adolescente.

Episode 6 : Réveil mortel
Une fête de bureau débridée au sein d'une start-up de technologie médicale conduit au meurtre choquant de sa fondatrice. Au commissariat, un nouveau collègue de travail attire l'attention de Morgan.

Episode 7 : La journée "oui"
Morgan accepte de faire visiter les locaux de la police de Los Angeles à Ava, mais la situation devient rapidement dangereuse lorsque le commissariat est pris en otage par les amis d'un homme récemment condamné.

Episode 8 : La vérité sur l'affaire Lucas Phillips
La brigade enquête sur une mystérieuse jeune fille qui a été retrouvée sur la plage, victime d'une agression. Morgan baisse sa garde lors de son rendez-vous avec Tom. Soto progresse dans sa quête pour découvrir ce qui est arrivé à Roman.

Episode 9 : Une fortune en jeu
Un célèbre présentateur de baseball est assassiné et la brigade enquête sur l'affaire. Soto et Morgan rencontrent un informateur potentiel au sujet de la disparition de Roman. Tom a des nouvelles personnelles à annoncer à Morgan.

Episode 10 : Des nounous d'enfer
Une nounou est retrouvée battue à mort dans le parc. Morgan intervient lorsqu'Elliot admet ne pas avoir été invité à la fête d'un camarade de classe.

Episode 11 : Autopsie d'un vieux meurtre
Soto rouvre une vieille affaire de meurtre, bien déterminée à découvrir le véritable tueur à la manière d'un polar classique.

Episode 12 : À deux, c'est toujours mieux
Le FBI participe à l'enquête sur le meurtre d'un magnat controversé de la tech, ce qui oblige Karadec à faire équipe avec son ancien coéquipier. Ludo est dépassé par la garde des enfants.

Episode 13 : Alors, vous jouez ?
Un tuyau anonyme transmis à la police de LA déclenche une enquête sur plusieurs enlèvements plutôt inhabituelle, obligeant la brigade à se baser sur des jeux de société et des casse-têtes pour trouver le suspect.