
Heroes
Par le créateur et auteur Tim Kring (Preuves à l'appui), voici le volume 3 de cette série maintes fois récompensée aux Emmy Awards et aux Golden Globes, relatant les vies de personnes ordinaires se découvrant des dons extraordinaires. Divisés par une terrible révélation alors qu'une bande de méchants déferlent sur le monde, nos héros vont être confrontés à leur plus grande quête à ce jour.
- Episodes 25
- Date de diffusion jeudi 02 juillet
25 épisodes

Episode 1 : En quête de pouvoir
Grâce à un saut dans le futur, l’identité de l’assassin de Nathan est révélée. Matt se lance à sa poursuite mais se retrouve dans un désert. Pendant ce temps Sylar, qui a perdu ses pouvoirs, décide de rendre visite à Claire pour les récupérer…

Episode 2 : L'effet papillon
Inquiétée par un nouveau rêve prémonitoire, Angela tente de stopper le Peter du futur en lui expliquant que jouer avec le temps aura des répercussions sur ses proches...

Episode 3 : Un des nôtres, un des leurs
Hiro et Ando suivent la piste de Daphne jusqu'en Allemagne. Ils la retrouvent dans un grand cinéma à proximité du centre de Berlin. Elle tente de s'enfuir en courant, mais elle ne peut atteindre sa vitesse surnaturelle en raison de la présence du Haïtien. Elle leur explique qu'elle cherche à retrouver l'autre moitié de la formule. Tous trois attendent le meilleur moment pour agir. De son côté, Tracy Strauss se rend à La Nouvelle-Orléans pour tenter d'en savoir plus au sujet de Niki...

Episode 4 : Le monde à l'envers
En visitant un futur dans lequel presque tout le monde possède des pouvoirs, Peter se promet d’empêcher la formation de ce monde condamné à la destruction. Pendant ce temps Claire se lance à la poursuite d’un Traître découvert dans les archives d’H.R.G.

Episode 5 : Monstres et merveilles
Claire tente d’arrêter un Traître qui a le pouvoir de créer des trous noirs, mais elle n’est peut-être pas aussi invulnérable qu’elle voudrait le croire. Hiro décide de devenir ami avec Daphne et Knox, malgré la réticence d’Ando. En Afrique, Matt assiste dans ses visions à la destruction de son bonheur promis…

Episode 6 : Le crépuscule des hommes
Les deux bandits, Knox et Daphne, sont envoyés par Maury Parkman afin de recruter Hiro et d'autres forces du Pinehearst. Adam Monroe est présenté au chef, qui se trouve être le plus puissant des malfrats, et qui utilise son pouvoir pour guérir. Matt Parkman rentre à New-York après son aventure africaine, et Daphne lui propose de rejoindre leur organisation...

Episode 7 : Tu seras ce que je suis
Mohinder, qui a subi une monstrueuse transformation, entend bien régler leur compte à Nathan et Tracy, tous deux piégés et terrifiés. Les deux prisonniers s'allient avec Maya et d'autres victimes de Suresh pour tenter de s'évader. De son côté, Elle rencontre Claire et sa famille et leur annonce une nouvelle qui va bouleverser leur existence. Pendant ce temps, Angela essaie de convaincre Sylar de sauver Peter, et Hiro cherche toujours des réponses à ses questions. Daphne se trouve, elle, devant un choix cornélien si elle veut survivre. Il lui faut tuer Matt ou accepter de mourir...

Episode 8 : Les traîtres
Pour mieux se préparer au combat qui l’attend, Hiro revient dans le passé pour suivre Arthur Petrelli, les jours précédant sa « mort » afin de découvrir ce qui l’a conduit à créer la compagnie rivale Pinehearst et à s’attaquer à Angela.

Episode 9 : Le jour d'avant
Après avoir ordonné une attaque contre Hiro et Ando en Afrique, Arthur Petrelli charge Knox et Flint de capturer son fils Peter et sa petite-fille Claire. Nathan est choqué d’apprendre que son père est toujours en vie et qu’il dirige les offensives des Traîtres en vue de détruire le monde.

Episode 10 : L'éclipse - 1ère partie
Une puissante éclipse se produit et semble influer sur les pouvoirs des Heroes. Arthur ordonne à Sylar et Elle de trouver Claire et de la lui ramener. Matt, Hiro et Ando décident de faire équipe et suivent Daphne jusqu’à sa ville natale d’Athènes, en Géorgie, et lèvent enfin le voile sur le secret qu’elle protège…

Episode 11 : L'éclipse - 2ème partie
Tandis que l’éclipse continue d’affecter les pouvoirs des Heroes, Elle et Sylar font face à un H.R.G. assoiffé de vengeance alors que Claire est toujours entre la vie et la mort. En Haïti, Peter, Nathan et l’Haïtien joignent leurs forces pour venir à bout de Baron Samedi…

Episode 12 : À la source
Hiro et Claire retournent ensemble dans le passé, au moment où Kaito confie la jeune Claire à H.R.G. Pendant ce temps, Peter et l’Haïtien font équipe pour en finir avec Arthur, mais sont interrompus par Sylar…

Episode 13 : Le dernier combat
Après avoir tué Arthur Petrelli, Peter accomplit sa mission en détruisant la formule et en sauvant Nathan de l'explosion. De son côté, Sylar retient Angela, Noé, Claire et Meredith prisonniers à Primatech. C'est Nathan qui avait découvert Peter penché au-dessus du cadavre d'Arthur. Peter lui avait alors confié que le meurtre était le fait de Sylar et que c'était la seule option susceptible de résoudre tous les problèmes. De son côté, Sylar veut démontrer à ses otages qu'ils ne valent pas mieux que lui. Ils ne sont rien d'autre que des monstres. Claire penser pouvoir neutraliser Sylar en utilisant un point faible situé au niveau de sa tête...

Episode 14 : La chasse est ouverte
Depuis la destruction de Primatech et de Pinehearst, nos Heroes tentent de mener une vie normale. Ayant perdu ses pouvoirs, Hiro entraîne Ando à devenir un véritable super héros, malgré les réticences de ce dernier. Suresh est redevenu chauffeur de taxi, et Peter a repris son métier d’infirmier. Mais un complot mortel va rappeler nos Heroes à leur devoir…

Episode 15 : La traque
Trente-cinq heures après le crash de l'avion cargo, Nathan appelle un mystérieux correspondant et lui raconte tout ce qui s'est passé. Certains prisonniers se sont échappés. Hiro court pour sauver sa vie. Il tombe dans une fosse où se trouvent déjà Mohinder et Matt, qui se cachent des agents fortement armés qui les traquent. Hiro leur avoue qu'il a perdu tous ses pouvoirs. Mohinder pense qu'ils devraient tous quitter cet endroit où leur sécurité n'est pas assurée. Sylar commence à rechercher son père. Par ailleurs, les peintures de Matt ont révélé un destin tragique pour un de ses proches...

Episode 16 : Bâtiment 26
Tandis que le président commence à enquêter sur les activités de Nathan, Sylar se prépare à retrouver son père, avec l'aide de Luke. Les images prophétiques de Matt conduisent Hiro et Ando en Inde...

Episode 17 : Guerre froide
Mohinder n'apprécie pas beaucoup le plan mis au point par Matt pour faire parler HRG, mais Matt insiste et finit par obtenir son soutien. Matt est convaincu qu'il n'existe aucun autre moyen d'accéder aux informations dont ils ont besoin. Après avoir sorti Noah Bennet d'un bar, ses kidnappeurs l'emmènent dans une chambre d'hôtel et le droguent. Le produit fait son effet aussitôt : Matt a maintenant accès au contenu mémoriel de HRG, une sorte d'archives en images noir et blanc. Cinq semaines plutôt, HRG avait rencontré Angela dans un parc. Il enquêtait sur un incendie. Angela lui avait alors demandé d'abandonner ses investigations. Pour elle, il ne trouverait rien de suspect...

Episode 18 : À découvert
Matt et Peter s’engagent dans une course contre la montre pour sauver Daphne du « Batiment 26 » et y découvrent un dossier qui pourrait compromettre le plan du gouvernement. Sylar commence à recouvrer des souvenirs de son père qui le conduisent à découvrir la vérité sur sa mère.

Episode 19 : Le fils prodigue
Sylar se retrouve enfin face à son père, qui avait disparu depuis très longtemps. Les retrouvailles ne se passent pas tout à fait comme Sylar l'avait espéré. De son côté, Claire se pose beaucoup de questions. Elle a reçu des informations confidentielles qui l'amènent à revoir ses positions. Elle n'a pas encore décidé si elle allait aider son pire ennemi, Eric Doyle, à échapper à ceux qui le traquent. Ailleurs, "The Hunter" prévoit de dévoiler le secrets de la famille Petrelli. Il entend ainsi prendre le contrôle de l'opération conduite par Nathan. Matt, qui espérait rester dans l'ombre, se retrouve sous les feux des projecteurs lorsqu'il est sur le point de détruire le Capitole...

Episode 20 : La reine des neiges
H.R.G. convainc Emilie Danko, « Le Chasseur », de libérer Tracy du « Bâtiment 26 « , avec l’espoir qu’elle le mène au « Rebelle ». Pour éviter de se faire capturer, Angela demande de l’aide à un vieil ami…

Episode 21 : Alliances
Claire et Nathan décident de se cacher au Mexique, après que le pouvoir de Nathan ait été découvert. Pendant ce temps, Angela et Peter cherchent refuge dans une église et commencent à recoller les morceaux de leur relation brisée…

Episode 22 : Son vrai visage
Pendant qu’Emilie Danko continue de mener l’opération du gouvernement, H.R.G. voit son mariage au bord de la rupture. De leur côté, Hiro et Ando poursuivent leur périple et ont une livraison spéciale pour Matt Parkman…

Episode 23 : Là où tout a commencé
Comprenant qu'il est temps de faire preuve d'une totale franchise, Angela accepte finalement d'en dire un peu plus sur son passé. Appréciant de voir s'effacer ainsi plusieurs zones d'ombres, Claire, Nathan, Peter et Noah Bennet comprennent très vite l'origine des terribles cauchemars qui perturbent les nuits d'Angela. Mais les traumatismes lourds qu'a subi la jeune femme ne s'effaceront pas aussi simplement. Angela décide de retourner à Coyote Sands, afin de retrouver la trace de sa soeur. De son côté, Mohinder est confronté aux activités passées de son père. Il obtient des informations sur son implication dans une opération gouvernementale extrêmement controversée...

Episode 24 : Je suis Sylar
Dans le présent, Hiro et Ando essayent d'infiltrer le Building 26, Matt veut protéger sa famille, et Nathan revient à Washington pour tenter d'arrêter Sylar qui entend rencontrer le Président des Etats-Unis. Danko a demandé à Sylar de prendre l'apparence de l'agent Taub afin de pouvoir aller et venir facilement dans le Building 26 et continuer à faire croire que Sylar est mort. Mais ce nouveau pouvoir commence à engendrer de la confusion en lui, mentalement, mais aussi physiquement puisqu'il se réveille sous une autre identité, il a même une dent supplémentaire qui pousse, et un oeil d'une autre couleur pendant une heure. De son côté, Matt revient en Californie pour ramener Matt Jr à Janice...

Episode 25 : Un choix irréversible
Le combat pour stopper Sylar aura des conséquences majeures pour tous nos Heroes. Nathan affronte Sylar en duel. De son côté, Hiro apprend qu’il y aura un prix à payer pour avoir récupéré ses pouvoirs…