Heroes S3 E19

Résumé

Sylar se retrouve enfin face à son père, qui avait disparu depuis très longtemps. Les retrouvailles ne se passent pas tout à fait comme Sylar l'avait espéré. De son côté, Claire se pose beaucoup de questions. Elle a reçu des informations confidentielles qui l'amènent à revoir ses positions. Elle n'a pas encore décidé si elle allait aider son pire ennemi, Eric Doyle, à échapper à ceux qui le traquent. Ailleurs, "The Hunter" prévoit de dévoiler le secrets de la famille Petrelli. Il entend ainsi prendre le contrôle de l'opération conduite par Nathan. Matt, qui espérait rester dans l'ombre, se retrouve sous les feux des projecteurs lorsqu'il est sur le point de détruire le Capitole...