Flynn Carson et les nouveaux aventuriers Saison 1, Épisode 9

Résumé

Les bibliothécaires se rendent dans une petite ville voisine de New York, pour enquêter sur la disparition d'un chasseur d'ovnis. Ils découvrent le secret de la commune : elle a fait l'objet, un siècle auparavant, d'une expérience menée par Nikola Tesla dont le résultat a été de piéger les habitants de la ville dans une dimension parallèle. Les bibliothécaires se plongent dans les travaux du physicien pour tenter de libérer les captifs...