Esprits criminels Saison 8, Épisode 3

Résumé

L'équipe se rend à Kansas City, où trois membres d'une famille huppée, les Yamata, ont été assassinés. Leurs corps ont été jetés au bord d'une route et le fils, Scott, est porté disparu. La mise en scène du massacre implique que le père ait tué sa famille avant de se suicider. On apprend qu'une autre famille aisée de la région, les Acklin, a disparu. Des enquêtes sur les deux familles démontrent rapidement que, sous un vernis de respectabilité, elles cachaient de nombreux dysfonctionnements. Un vagabond, qui avait découvert les corps des Yamata, pourrait bien être la meilleure piste de l'équipe. Mais il a disparu...