AccueilProgramme TVDans la chaleur de la nuit - SaisonsDans la chaleur de la nuitInfoSaisonOù regarderActuDans la chaleur de la nuitÉpisodes22ÉpisodesÉpisode 1Amour fraternel (1e partie)Épisode 2Amour fraternel (2e partie)Épisode 3Rupture de contratÉpisode 4Justice pervertieÉpisode 5Justice et injusticeÉpisode 6Un amour de jeunesseÉpisode 7Un amour maladeÉpisode 8Condamnation à mortÉpisode 9Cas personnelÉpisode 10Accord finalÉpisode 11Histoires de familleÉpisode 12Le chasseur de primeÉpisode 13DiffamationsÉpisode 14La vengeance est aveugleÉpisode 15Peine capitaleÉpisode 16Frères ennemisÉpisode 17Châteaux de papierÉpisode 18Danger de pollutionÉpisode 19Péché d’orgueilÉpisode 20Un cow-boy à los angelesÉpisode 21Sans issueÉpisode 22Un tournant décisifOù regarderRegarder sur Prime VideoCasting principalActeursCarroll O'ConnorBill GillespieHoward RollinsVirgil TibbsAlan AutryBubba SkinnerAnne-Marie JohnsonAlthea Tibbs