Castle Saison 5, Épisode 2

Résumé

Pour son premier jour de travail après sa suspension, Beckett retrouve Castle et plonge directement dans les coulisses d'une chaîne d'information locale, dont la présentatrice météo vient d'être assassinée. Mandy Michaels vient d'être retrouvée dans un parc avec une balle dans la poitrine. Une heure auparavant, la victime avait présenté un bulletin d'un hôpital pour enfants malades. Les enquêteurs découvrent dans ses affaires une lettre de menace. Son ami le plus proche revient sur l'investissement de Mandy auprès des enfants hospitalisés. En parallèle, Beckett et Castle doivent aussi cacher à leurs collègues le tour nouveau qu'a pris leur relation...