Caïn Saison 2, Épisode 5

Résumé

Se déplacer en fauteuil roulant n'empêche pas le capitaine Fred Caïn de virevolter autour des suspects et d'être toujours là où on ne l'attend pas. L'homme use sans honte de son handicap pour outrepasser les convenances. Le cadavre d'une femme a été découvert sur les rochers de l'île du Frioul. Le corps de la victime est mutilé, nu. Un noeud papillon encercle le cou en guise de signature : il était l'emblème de Golden Jane, star du porno des années 90. Revenue vivre sur l'île de son enfance, l'ancienne vedette est rejetée par sa famille et montrée du doigt par ces habitants. Mais il lui reste au moins deux fans : Caïn et l'assassin...