Brigade Navarro S1 E5

Résumé

Surpris en possession d'une puissante arme à feu, Sylvain Prieur intrigue la brigade de Navarro. Pendant que Vermeer et Paoli tentent de le faire parler, Boldec, sur les conseils de Roussel, se rend chez ses parents et découvre qu'il n'est pas Sylvain Prieur. Boldec retourne immédiatement à la DPJ. Trop tard, celui qui se fait passer pour Sylvain Prieur s'est déjà échappé, avec l'aide de faux gendarmes. Roussel et Boldec surprennent les fuyards à quelques mètres de la DPJ, mais après une courte et violente fusillade, ils ne parviennent pas à les empêcher de s'échapper. Qui est vraiment ce Sylvain Prieur ? Où est-il ? Pourquoi ses complices ont-ils pris autant de risques pour le faire évader ? Qu'est devenu le vrai Sylvain Prieur ?...