2 épisodes
Episode 1 : Partie 1
Joueur vedette des Boston Celtics et militant des droits civiques, Bill doit adopter un jeu défensif au-delà du terrain, face à la ségrégation et à la compétition.
Episode 2 : Partie 2
Face à l'injustice et à de redoutables adversaires, Bill aide les Celtics à entrer dans la légende. Un changement de rôle historique le place en position de force.