11 épisodes
Episode 1 : De chair et de sang
Le juge Darrodeau et sa femme Stéphanie sont retrouvés atrocement assassinés dans leur maison de banlieue parisienne. Seule rescapée du drame : leur fille, la petite Chloé, 6 ans, potentiel témoin mais catatonique et incapable de parler. Raphaël et son équipe découvrent que c'est Stéphanie qui était visée par le tueur. Et elle était enceinte, mais de quelqu'un d'autre que son mari. Son amant est-il l'assassin ? Quel est le rôle de la famille voisine des victimes ? Comment faire parler la petite Chloé ? Raphaël et Hélène vont naviguer entre trahisons de couple et secrets de famille pour mettre en lumière la vérité...
Episode 2 : Arrêt de mort
Le corps d'un homme est retrouvé sur un chantier, le visage massacré. Raphaël découvre rapidement que le défunt n'était pas un ouvrier et qu'il avait subi, des années auparavant, plusieurs opérations esthétiques. Hélène enquête : de toute évidence, le défunt vivait sous une fausse identité. Mais qui était-il ? Bientôt, elle découvre qu'il s'agit en réalité d'un certain Julien Deredec, le responsable d'un accident de la route qui a coûté la vie à plusieurs enfants. Les parents des petites victimes ont-ils réussi à le retrouver ? Son ancienne vie a-t-elle ressurgi alors qu'il se pensait désormais à l'abri ?...
Episode 3 : À corps perdu
Une jeune femme est retrouvée morte dans un camion de congélation. La victime, qui était portée disparue depuis trois jours, a été agressée sexuellement.
Episode 4 : Les âmes soeurs
Raphaël est au cinéma, en bonne compagnie. C'est alors que résonne dans la salle un hurlement. Dans le hall d'entrée, on découvre le corps d'une femme couvert de sang et étendu au sol. En un clin d'oeil, Raphaël note que ce sang n'est pas le sien. Grâce à une suite de sagaces déductions, Raphaël pense pouvoir retrouver à qui il appartient. Il intervient juste à temps pour sauver la vie d'une deuxième victime. Il s'agit de Lucas, le fiancé de Jasmine. Visiblement, il a cherché à la défendre. A sa façon, Raphaël plonge dans la vie de ce couple amoureux et heureux. Avec l'aide d'Hélène, il découvre des secrets inavouables. Il semble qu'aucune des deux victimes ne se montrait très sincère...
Episode 5 : La vie en miettes
Hélène Bach est convoquée sur une scène de crime : des morceaux de corps humains ont été découverts sur les berges de la Seine. Elle décide de faire appel au docteur Balthazar pour comprendre ce qui s'est passé. Le médecin légiste découvre qu'il s'agit des restes de deux cadavres qui auraient trouvé la mort dans les mêmes circonstances. Les deux hommes, un père de famille veuf et un proviseur de lycée sans histoires, n'ont a priori rien en commun et n'habitaient pas la même ville. Les enquêteurs finissent par trouver un lien entre eux : Léo, 17 ans, le fils de Christophe, fréquentait le lycée de Damien. Quels secrets cache l'adolescent ?...
Episode 6 : Les disparues
Appelé en renfort sur un accident de la route, Balthazar découvre que l'une des victimes serait morte avant le carambolage. Le corps de la jeune femme, vêtue d'une robe de princesse, aurait en fait été déplacé dans l'une des voitures impliquées dans l'accident. Le légiste remarque par ailleurs qu'elle porte des traces de séquestration. Balthazar et le capitaine Bach comprennent soudain que la victime était accompagnée d'une autre jeune femme et que cette dernière est probablement en danger. Une course contre la montre s'engage pour les deux enquêteurs...
Episode : Arrêt de mort
Episode : De chair et de sang
Episode : La vie en miettes
Episode : Les âmes soeurs