6 épisodes
Episode 1 : Ado en danger
Un vol insolite, un ado en danger après la consommation de stupéfiants, une femme agressée et enlevée en voiture : une série d’urgences mobilise les secours dans un épisode sous haute tension.
Episode 2 : Une buanderie en feu
Une maman inconsciente, une buanderie en flammes, une petite fillle frappée à l’école, une épicière agressée par des hommes armés : une série d’alertes critiques mobilise en urgence pompiers et forces de l’ordre.
Episode 3 : Chute à la crèche
Une fillette inconsciente suite à une chute à la crèche, des violences domestiques : pompiers et police interviennent face à ces urgences critiques.
Episode 4 : Frappé par son collègue
Cambriolage, fausse accusation de vol de tronçonneuse, bagarre au couteau et collègue violent : un enchaînement d’urgences mobilise pompiers et police.
Episode 5 : Un fils violent
Un malaise inquiétant, un adolescent violent à la maison et une sœur de 14 ans en coma éthylique : pompiers et secours sont mobilisés face à plusieurs urgences critiques.
Episode 6 : Grave accident
Un accident spectaculaire, un jeune homme qui a ouvert une porte avec une pince et une machine à raclette qui a pris feu : les secours interviennent sur plusieurs urgences simultanées.