8 épisodes
Episode 1 : Mal accompagnée
La vie mondaine d'Aniela vole en éclats lorsque son mari rentre d'un séjour en Afrique, traversé par une révélation brutale... et par une crise de la cinquantaine.
Episode 2 : Première nécessité
Edyta lui décroche un poste dans l'enseignement, mais Aniela n'a qu'une idée en tête : retrouver sa vie de luxe au plus vite.
Episode 3 : Barre chocolatée
Grâce à Aniela, Viola et Lena parviennent à approcher Banan en se faisant passer pour ses fans. Mais la superstar du rap est loin de se douter de ce qui l'attend...
Episode 4 : Du réchauffé
Armani paie pour les erreurs d’Aniela. Avec l'aide de Layla, Aniela découvre le lourd secret qui se cache derrière les magouilles financières de Jan et Marecki.
Episode 5 : Pas d'humeur
Aniela aide Viola et Lena à canaliser leur rage et leur désir de vengeance dans la musique. Les univers d'Armani et d'Aniela s'entrechoquent.
Episode 6 : Comment trouver la paix ?
Aniela change d'avis concernant le destin de l'école et prend les choses en main, avec l'aide d'alliés improbables.
Episode 7 : Amore
Aniela organise un voyage scolaire surprise en Italie. Quand il découvre qu'elle cache encore bien des secrets, Armani éprouve des sentiments partagés.
Episode 8 : Real Talk
Afin de récupérer son ancienne vie, Aniela fait un pacte avec Marecki, mais elle a encore quelques atouts en réserve pour faire pencher la balance de la justice.