9-1-1: Lone Star Saison 1, Épisode 4

Résumé

Toute la caserne 126 est en état d'alerte alors qu'une tempête accompagnée de vents violents susceptibles de faire de nombreux dégâts frappe Austin. De son côté, Strand tente tant bien que mal de cacher les effets indésirables de la chimiothérapie. Judd lui conseille de tout révéler à son fils TK avant que celui-ci ne découvre la vérité. Michelle progresse dans l'enquête sur la disparition de sa soeur...