Thuis

Résumé

Peter sent que Christine prend ses distances et cette situation commence à lui peser. De son côté, Kaat tente de venir en aide à Femke, mais sa démarche est immédiatement rejetée, ce qui crée une nouvelle tension entre elles. Marie et Tom prennent le temps de discuter de leur avenir et de leurs projets. Face à Vince, Sunny essaie de garder la tête haute et de paraître forte, mais la pression devient trop importante et elle finit par ne plus pouvoir retenir ses émotions. Pendant ce temps, Judith est profondément tourmentée par la culpabilité et peine à trouver un moyen de s'en libérer.