Résumé Saison 5 John Nolan, promu officier instructeur, retrouve la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, alors que ses acolytes infiltrent un dangereux groupe criminel.
Épisodes Épisode 1 Quitte ou double Épisode 2 Choix professionnels Épisode 3 Ici et d'ailleurs Épisode 4 Le choix Épisode 5 Le fugitif Épisode 6 La déposition Épisode 7 Tir croisé Épisode 8 Le collier Épisode 9 La répétition Épisode 10 La liste Épisode 11 Guerres de gang Épisode 12 Avis de décès Épisode 13 Le flic sexy Épisode 14 Condamnation à mort Épisode 15 Un plan risqué Épisode 16 Double contamination Épisode 17 Le cheval de Troie Épisode 18 Panique dans le multivers Épisode 19 Arrêt sur image Épisode 20 Droit au but Épisode 21 Liquidation Épisode 22 Masque de la honte Épisode Arrêt sur image Épisode Avis de décès Épisode Choix professionnels Épisode Condamnation à mort Épisode Double contamination Épisode Droit au but Épisode Ici et d'ailleurs Épisode La déposition Épisode La liste Épisode La répétition Épisode Le cheval de Troie Épisode Le choix Épisode Le collier Épisode Le flic sexy Épisode Le fugitif Épisode Liquidation Épisode Masque de la honte Épisode Panique dans le multivers Épisode Quitte ou double Épisode Tir croisé Épisode Un plan risqué Casting principal Acteurs Nathan Fillion John Nolan Melissa O'Neil Lucy Chen Eric Winter Tim Bradford Alyssa Diaz Angela Lopez 
