Zoé et Milo, les voyageurs du monde
- Episodes 41
- Date de diffusion mardi 07 octobre
41 épisodes

Episode 1 : Voyage en Inde
Pour la fête des hamsters, Zoé et Milo préparent des confettis pour surprendre Alim. Lorsqu'il ouvre la porte, un courant d'air emporte leur création.
Episode 2 : Voyage en Corée
Zoé est ennuyée, c’est l’anniversaire de sa maman mais cette dernière n’aime pas les gâteaux, que Zoé pourrait-elle lui préparer à la place d’un gâteau ? Alim a une idée, il propose aux enfants un voyage en Corée. Les voilà partis à la rencontre de Kachiko...

Episode 3 : Voyage en Equateur
Zoé a décidé de faire pousser un avocatier mais il n'est pas en grande forme. Comment faire pour le raviver ? Destination l'Equateur pour dénicher des solutions.
Episode 4 : Voyage au Japon
C’est l’anniversaire d’Alim, Zoé et Milo lui ont fait un cadeau. Mais Alim ne se précipite pas pour l’ouvrir à la grande surprise de Zoé et Milo. Mais Zoé et Milo savent t’ils qu’il existe un pays où il est très mal poli d’ouvrir son cadeau devant celui qui l’a offert ? En route pour le Japon...

Episode 5 : Voyage au Maroc
Quand Alim mange la mousse au chocolat avec ses doigts, Zoé s'indigne. Il lui explique alors que dans d'autres cultures, cette pratique est acceptée.

Episode 6 : Voyage au Niger
Une dispute éclate entre Zoé et Milo à propos d'une photo peu flatteuse. Leur chamaillerie les mène au QG où ils bousculent accidentellement Alim qui peignait.
Episode 7 : Voyage en Chine
Zoé écrit une carte à son amie mais elle a peur de faire des fautes d’orthographe. Pas facile toutes ces règles et exceptions qu’il faut connaitre, y’aurait-il un pays sans orthographe ? Alim confirme, Zoé se montre très intéressée, on y va propose t’elle ? C’est parti pour la Chine...
Episode 8 : Voyage au Mexique
Milo commente à voix haute l’article d’un magazine de science qu’il vient de lire au sujet des insectes dont on serait amené à se nourrir dans le futur. Zoé exprime son étonnement et se demande comment il est possible de manger des insectes. Un voyage s’impose. Direction Taxco au Mexique !
Episode 9 : Voyage au Sénégal
Zoé et Milo se sont lancés dans un grand ménage. Milo retrouve son skate mais cassé en deux. Il demande conseil à Zoé qui catégorique, lui dit qu’il faut le jeter. Alim n’est pas tout à fait d’accord et son ami Baidi a justement un grand talent pour recycler tout ce qui est possible.
Episode 10 : Voyage en Papouasie
Zoé et Milo tentent de faire une partie de ping pong mais une nuée de moustiques les en empêche. Milo tente de les faire disparaitre avec une bombe insecticide mais en vain. Il en conclue qu’on ne peut rien faire avec ces moustiques, il faut déménager. Alim n’est pas tout à fait d’accord...

Episode 11 : Voyage aux Pays-Bas
Aujourd'hui, c'est le 5 décembre. "Où sont les cadeaux ?" demande Milo. Les cadeaux arriveront à Noël. En Hollande, les gens reçoivent leurs cadeaux le 6 décembre...

Episode 12 : Voyage au Tibet
Zoé dessine un Mandala et a besoin des crayons de couleur de Milo pour le finir, mais sa trousse à crayons est vide. Un voyage au Tibet s'avère nécessaire pour les dénicher.

Episode 13 : Voyage au Burkina Faso
Le Burkina Faso sera la prochaine destination des héros. Jamal a hâte de présenter Zoé et Milo à ses parents. Comme Alim, il semble avoir plusieurs mamans et papas. Quel mystère !
Episode 14 : Voyage en Arabie Saoudite
Milo s’organise pour une randonnée en forêt et demande à Zoé de lui passer la boussole. Zoé lance la boussole à Milo qui ne la rattrapant pas à temps la voit se briser en arrivant au sol. Ho non, c’est fichu pour la randonnée ! Zoé propose une alternative, elle a un GPS sur son téléphone...

Episode 15 : Voyage à Tahiti
Zoé et Milo transforment leur devoir scolaire en spectacle de danse, s'inspirant des traditions narratives tahitiennes pour captiver leur auditoire.
Episode 16 : Voyage au Japon
C’est un jour exceptionnel pour Zoé et Milo car ils vont dormir au QG avec Alim. Ils se préparent justement à se coucher et Milo est embêté car il n’y a pas moyen de créer une séparation entre chacun d’eux comme s’ils avaient chacun leur chambre. Alim n’y avait pas pensé...

Episode 17 : Voyage au Mali
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.
Episode 18 : Voyage aux Canaries
Zoé doit téléphoner mais elle n’a pas de réseau. C’est une catastrophe. Milo trouve que Zoé exagère, ce n’est pas la fin du monde ! Pour Zoé pas de téléphone pas de communication. Alim n’est pas tout à fait d’accord, on peut encore communiquer à distance sans téléphone ni internet.
Episode 19 : Voyage en Thaïlande
Alim a concocté à Milo et Zoé un gratin de pâtes à sa manière. A la première bouchée, Milo est surpris par le gout épicé du gratin. Alim a peut-être un peu trop aromatisé, ou peut-être un peu trop abusé sur le poivre. Zoé et Milo boudent un peu le gratin, les enfants ne mangent pas épicé.

Episode 20 : Voyage au Canada
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.

Episode 21 : Voyage en Suède
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.
Episode 22 : Voyage en Iran
Zoé doit faire des calculs un peu compliqués et elle n’a aucun instrument du genre machine pour l’aider. Comment va-t-elle faire ? C’est un peu la panique. Milo, Alim une idée ? Alim a une idée, mais comme souvent, le mieux c’est d’en montrer l’application, au cours d’un voyage.

Episode 23 : Voyage au Vietnam
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.

Episode 24 : Voyage en Islande
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.

Episode 25 : Voyage en Louisianne
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.

Episode 26 : Voyage en Australie
Les deux meilleurs amis Zoé et Milo parcourent le monde en compagnie de leur hamster Alim afin de découvrir les gens et les cultures de la planète.